Colecta pentru biserica din Ierusalim
1 Cu privire la colecta pentru sfinți, să faceți și voi cum am rânduit în bisericile Galatiei. 2 În prima zi a săptămânii, fiecare din voi să pună deoparte acasă ce va putea, după câștigul lui, ca să nu faceți colecte abia când vin eu! 3 Când sosesc eu , pe cei pe care îi veți socoti vrednici îi voi trimite, cu scrisori de recomandare , să ducă darul vostru la Ierusalim. 4 Dacă merită să mă duc și eu, vor merge cu mine.
5 La voi am să vin după ce voi trece prin Macedonia, căci prin Macedonia voi trece. 6 Poate mă voi opri pe la voi sau poate chiar voi ierna la voi, ca apoi să mă trimiteți acolo unde am de mers. 7 De data aceasta nu vreau să vă văd în treacăt, ci nădăjduiesc să mai rămân cu voi o vreme, dacă va îngădui Domnul. 8 Voi rămâne totuși în Efes până la Cincizecime, 9 căci mi s‑a deschis aici o ușă largă și promițătoare, dar sunt și mulți împotrivitori. 10 Dacă sosește Timotei, aveți grijă să se simtă în largul lui la voi, căci el, asemenea mie, face lucrarea Domnului! 11 Nimeni să nu‑l disprețuiască! Să‑l trimiteți în pace pentru călătorie , ca să vină la mine, pentru că îl aștept cu frații!
12 Cu privire la fratele Apolo : l‑am rugat mult să vină la voi cu frații, dar nu a dorit nicidecum să vină acum; va veni însă când va avea înlesnire.
Îndemnuri
13 Vegheați , fiți tari în credință, îmbărbătați‑vă , întăriți‑vă ! 14 Tot ce faceți să fie făcut cu dragoste!
15 Încă un îndemn, fraților. Îi cunoașteți pe cei din casa lui Stefanas; știți că ei sunt primul rod al Ahaiei și că s‑au pus cu totul în slujba sfinților . 16 Fiți și voi supuși unor astfel de oameni și fiecăruia care ajută la lucru și se ostenește! 17 Mă bucur de venirea lui Stefanas, Fortunat și Ahaic; ei au împlinit ce lipsea din partea voastră, 18 căci mi‑au răcorit duhul meu și al vostru. Să‑i prețuiți pe astfel de oameni!
Salutări
19 Bisericile din Asia vă trimit salutări. Aquila și Prisca, împreună cu biserica din casa lor, vă trimit multe salutări în Domnul. 20 Toți frații vă trimit salutări. Spuneți‑vă salutări unii altora cu o sărutare sfântă! 21 Salutul este scris cu mâna mea: Pavel. 22 Dacă nu‑L iubește cineva pe Domnul nostru Isus Hristos, să fie anatema! Marána tha! 23 Harul Domnului Isus [Hristos] să fie cu voi! 24 Dragostea mea este cu voi cu toți în Hristos Isus. [Amin!]
Strângerea de ajutoare pentru sfinți
1 Cu privire la colecta pentru sfinți, faceți și voi tot așa cum le-am dat îndrumări bisericilor din Galatia: 2 în prima zi a săptămânii, fiecare dintre voi să pună deoparte câte ceva , adunând potrivit cu ceea ce a fost binecuvântat, astfel încât să nu aibă loc strângerea colectelor atunci când vin. 3 Iar când voi sosi, pe cei pe care-i recomandați prin scrisori îi voi trimite să ducă darul vostru la Ierusalim. 4 Dacă mi se va părea potrivit să merg și eu, vor merge cu mine.
Planuri de călătorie
5 Voi veni la voi după ce voi trece prin Macedonia, căci prin Macedonia voi trece. 6 S-ar putea să stau un timp cu voi sau chiar să iernez acolo , pentru ca apoi să mă trimiteți mai departe, oriunde va fi să merg. 7 Căci de data aceasta nu vreau să vă văd doar în treacăt, ci sper să rămân un timp la voi, dacă va îngădui Domnul. 8 Voi mai rămâne totuși în Efes până la Cincizecime, 9 căci mi s-a deschis o ușă mare și rodnică, și sunt mulți împotrivitori.
10 Dacă vine Timotei, aveți grijă să fie fără frică între voi, pentru că și el face lucrarea Domnului, ca și mine. 11 De aceea nimeni să nu-l disprețuiască. Trimiteți-l mai departe în pace, ca să vină la mine, pentru că îl aștept împreună cu frații.
12 Cu privire la fratele Apollos, l-am rugat mult să vină la voi împreună cu frații, dar n-a vrut deloc să vină acum. Va veni însă când va avea ocazia.
Îndemnuri finale
13 Vegheați, stați fermi în credință, fiți curajoși, fiți tari! 14 Tot ceea ce faceți , să fie făcut în dragoste.
15 Vă dau un îndemn, fraților: știți familia lui Stefanas, că este cel dintâi rod al Ahaiei și că s-au dat pe ei înșiși pentru a-i sluji pe sfinți. 16 Supuneți-vă unor astfel de oameni și fiecăruia care lucrează și depune eforturi împreună cu ei. 17 Mă bucur de venirea lui Stefanas, a lui Fortunatus și a lui Ahaikos, pentru că ei au împlinit ceea ce lipsea din partea voastră. 18 Ei au înviorat duhul meu și al vostru. Prin urmare, apreciați astfel de oameni.
Saluturi
19 Bisericile din Asia vă salută.
Akyla și Prisca, împreună cu biserica din casa lor, vă salută călduros în Domnul.
20 Toți frații vă salută.
Salutați-vă unul pe altul cu o sărutare sfântă.
21 Salutul este scris cu mâna mea: Pavel.
22 Dacă cineva nu-L iubește pe Domnul, să fie anatema! Marana tha!
23 Harul Domnului Isus să fie cu voi!
24 Dragostea mea este cu voi toți, în Cristos Isus. Amin.