Dorința lui Israel de a se pocăi
1 „Veniți să ne întoarcem la DOMNUL!
El ne‑a sfâșiat și tot El ne va vindeca ;
El ne‑a lovit și tot El ne va lega rănile.
2 El ne va învia în două zile;
a treia zi ne va ridica,
vom trăi înaintea Lui și-L vom cunoaște .
3 Să ne grăbim să-L cunoaștem pe DOMNUL,
al Cărui răsărit este sigur ca zorile!
El va veni la noi ca ploaia ,
ca ploaia târzie, care udă pământul!”
Judecata lui Dumnezeu
4 Ce să‑ți fac, Efraime?
Ce să‑ți fac, Iudo?
Credincioșia voastră este ca norul de dimineață
și ca roua care trece degrabă.
5 Iată de ce îi cioplesc prin profeți ,
îi omor cu vorbele gurii Mele,
și judecata Mea va ieși ca lumina!
6 Credincioșie voiesc, nu jertfe ,
și cunoaștere de Dumnezeu, nu arderi‑de‑tot!
7 Dar ei au călcat legământul ca Adam
și, vai, cum M-au înșelat !
8 Galaadul este o cetate de răufăcători;
în urma ei sunt numai dâre de sânge.
9 Ca o ceată de tâlhari care-i pândesc pe trecători,
așa este clica preoților .
Săvârșesc omoruri pe drumul Sihemului:
da, pun la cale mișelii.
10 Grozave lucruri am văzut în casa lui Israel :
acolo este desfrâul lui Efraim,
acolo s-a făcut necurat Israel
11 și chiar Iuda și-a pregătit un seceriș.
Când să schimb soarta poporului Meu,
Falsa pocăință a lui Israel
1 „Haideți să ne întoarcem la Domnul!
Căci El ne-a sfâșiat,
dar tot El ne va vindeca.
El ne-a lovit,
dar tot El ne va lega rana .
2 Ne va învia după două zile;
a treia zi ne va ridica
și vom trăi înaintea Lui.
3 Să-L cunoaștem,
să căutăm să-L cunoaștem pe Domnul!
Ivirea Lui va fi la fel de sigură ca ivirea zorilor;
El va veni la noi ca o ploaie de iarnă,
ca ploaia târzie care udă pământul“.
4 „Ce să fac cu tine, Efraim?
Ce să fac cu tine, Iuda?
Dragostea voastră este ca norul de dimineață,
ca roua care dispare devreme.
5 De aceea i-am tăiat în bucăți prin profeți,
i-am ucis prin cuvintele gurii Mele,
iar judecata Mea a strălucit ca lumina.
6 Căci milă doresc, nu jertfă,
și cunoștință de Dumnezeu,
mai mult decât arderi-de-tot.
7 Ei au încălcat legământul, ca la Adam;
acolo au fost necredincioși față de Mine.
8 Ghiladul este cetatea celor ce comit nelegiuirea,
plină de urme de sânge.
9 Ca tâlharii stând la pândă după un om,
așa este și ceata preoților.
Ei ucid pe drumul Șechemului;
da, ei au comis mișelii.
10 Am văzut un lucru dezgustător în Casa lui Israel:
acolo Efraim s-a dedat la desfrânare
și Israel s-a întinat.
11 Și pentru tine, Iuda, este pregătit un seceriș
când îi voi aduce înapoi pe captivii poporului Meu.