Psalmul 61
Pentru dirijor. De cântat cu instrumente cu coarde. Al lui David.
1 Ascultă, Dumnezeule, strigătul meu!
Ascultă cu atenție rugăciunea mea!

2 Te chem de la capătul pământului
cu inima mâhnită:
„Condu-mă la o stâncă mai înaltă decât mine!“.
3 Căci Tu ești un adăpost pentru mine,
un turn tare împotriva dușmanului.

4 Aș vrea să locuiesc în cortul Tău pe vecie,
să mă adăpostesc sub învelișul aripilor Tale. Selah
5 Căci Tu, Dumnezeule, mi-ai ascultat jurămintele;
Tu mi-ai dat moștenirea celor ce se tem de Numele Tău.

6 Adaugă zile la zilele regelui!
Anii lui să-i fie ca ai multor generații!
7 Să troneze veșnic în prezența lui Dumnezeu!
Fă ca îndurarea și credincioșia să vegheze asupra lui!

8 Atunci voi cânta spre lauda Numelui Tău întotdeauna
și-mi voi împlini jurămintele zi de zi.
PSALMUL 61
Către mai-marele cântăreților.
De cântat pe instrumente cu coarde.
Un psalm al lui David
1 Ascultă, Dumnezeule, strigătele mele,
ia aminte la rugăciunea mea!
2 De la capătul pământului strig către Tine cu inima mâhnită și zic:
Du-mă pe stânca pe care n-o pot ajunge, căci este prea înaltă pentru mine!
3 Căci Tu ești un adăpost pentru mine,
un turn tare împotriva vrăjmașului.
4 vrea să locuiesc pe vecie în cortul Tău;
alerg la adăpostul aripilor Tale.
5 Căci Tu, Dumnezeule, îmi asculți juruințele,
Tu îmi dai moștenirea celor ce se tem de Numele Tău.
6 Tu adaugi zile la zilele împăratului:
lungească-i-se anii pe vecie!
7 În veci să rămână el pe scaunul de domnie, înaintea lui Dumnezeu!
Fă ca bunătatea și credincioșia Ta să vegheze asupra lui!
8 Atunci voi cânta neîncetat Numele Tău
și zi de zi îmi voi împlini juruințele.