Psalmul 97
1 Domnul împărățește! Să se înveselească pământul
și să se bucure insulele cele multe!
2 Norii și negura Îl înconjoară,
dreptatea și judecata sunt temelia tronului Său.
3 Înaintea Lui merge focul,
arzându-i pe dușmanii Lui dimprejur.
4 Fulgerele Lui luminează lumea,
pământul vede și se cutremură.
5 Munții se topesc precum ceara înaintea Domnului,
înaintea Stăpânului întregului pământ.
6 Cerurile vestesc dreptatea Lui,
și toate popoarele văd gloria Lui.
7 Sunt făcuți de rușine toți cei ce slujesc chipurilor cioplite
și cei ce se laudă cu idolii.
Toți dumnezeii să se închine înaintea Lui!
8 Sionul aude și se bucură,
se veselesc fiicele lui Iuda
datorită judecăților Tale, Doamne!
9 Căci Tu, Doamne, ești Cel Preaînalt peste întreg pământul;
Tu ești înălțat mai presus de toți dumnezeii!
10 Cei ce-L iubiți pe Domnul, urâți răul!
El păzește sufletele credincioșilor Săi
și îi salvează din mâna celor răi.
11 Lumina este semănată pentru cel drept,
și bucuria – pentru cel cu inima dreaptă.
12 Bucurați-vă în Domnul, voi, cei drepți!
Mulțumiți-I, amintindu-vă de sfințenia Lui!
PSALMUL 97
1 Domnul împărățește: să se veselească pământul
și să se bucure ostroavele cele multe!
2 Norii și negura Îl înconjoară,
dreptatea și judecata sunt temelia scaunului Său de domnie.
3 Înaintea Lui merge focul
și arde de jur împrejur pe potrivnicii Lui.
4 Fulgerele Lui luminează lumea:
pământul Îl vede și se cutremură.
5 Munții se topesc ca ceara înaintea Domnului,
înaintea Domnului întregului pământ.
6 Cerurile vestesc dreptatea Lui
și toate popoarele văd slava Lui.
7 Sunt rușinați toți cei ce slujesc icoanelor
și care se fălesc cu idolii:
toți dumnezeii se închină înaintea Lui.
8 Sionul aude lucrul acesta și se bucură, se veselesc fiicele lui Iuda
de judecățile Tale, Doamne!
9 Căci Tu, Doamne, Tu ești Cel Preaînalt peste tot pământul,
Tu ești preaînălțat , mai presus de toți dumnezeii.
10 Urâți răul, cei ce iubiți pe Domnul!
El păzește sufletele credincioșilor Lui
și-i izbăvește din mâna celor răi.
11 Lumina este semănată pentru cel neprihănit
și bucuria, pentru cei cu inima curată.
12 Neprihăniților , bucurați-vă în Domnul
și măriți prin laudele voastre sfințenia Lui!