Psalmul 8
Pentru dirijor. De cântat în ghitit . Un psalm al lui David.
1 Doamne, Stăpânul nostru,
cât de măreț este Numele Tău pe tot pământul!
Fie înălțată gloria Ta mai presus de ceruri!
2 Din gura copilașilor și a sugarilor
ai întemeiat o fortăreață împotriva vrăjmașilor Tăi,
ca să fie astfel reduși la tăcere dușmanul și răzbunătorul.
3 Când privesc cerurile Tale,
lucrările degetelor Tale,
luna și stelele pe care le-ai întemeiat, îmi zic :
4 Ce este omul, ca să-Ți amintești de el,
sau fiul omului, ca să-l cercetezi?
5 Tu l-ai făcut cu puțin inferior ființelor cerești
și l-ai încoronat cu glorie și cu măreție.
6 L-ai pus să stăpânească peste lucrările mâinilor Tale;
i-ai supus totul:
7 oi și boi deopotrivă,
chiar și animalele sălbatice ale câmpului;
8 păsările cerului și peștii mării,
tot ce străbate căile mărilor.
9 Doamne, Stăpânul nostru,
cât de măreț este Numele Tău pe tot pământul!
Slava Domnului și vrednicia omului
Către mai marele muzicii: Pe Ghitit. Un psalm al lui David
1 Doamne, Domnul nostru, cât de minunat este numele tău în tot pământul; Tu, care ai pus slava ta deasupra cerurilor!
2 Din gura pruncilor și a sugaririlor ai întemeiat laudă, din pricina potrivnicilor tăi, ca să amuțești pe vrăjmaș și pe răzbunător.
3 Când privesc cerurile tale, lucrarea degetelor tale, luna și stelele pe care le‐ai așezat:
4 Ce este omul , ca să‐ți amintești de el și fiul omului, ca să‐l cercetezi pe el?
5 L‐ai făcut cu puțin mai mic decât îngerii și l‐ai încununat cu slavă și cinste.
6 L‐ai făcut să domnească peste lucrul mâinilor tale; toate le‐ai pus sub picioarele lui:
7 toate oile și boii, toate, ba și fiarele câmpului;
8 păsările cerurilor și peștii mării, tot ce străbate cărările mărilor.
9 Doamne, Domnul nostru, cât de minunat este numele tău în tot pământul!