1 Cel ursuz caută ce-i place lui,
se supără de orice lucru bun.
2 Nebunului nu-i este de învățătură,
ci vrea să arate ce știe el.
3 Când vine cel rău, vine și disprețul
și, odată cu rușinea, vine și ocara.
4 Cuvintele gurii unui om sunt ca niște ape adânci;
izvorul înțelepciunii este ca un șuvoi care curge întruna.
5 Nu este bine să ai în vedere fața celui rău,
ca să nedreptățești pe cel neprihănit la judecată.
6 Vorbele nebunului aduc ceartă
și gura lui înjură până stârnește lovituri.
7 Gura nebunului îi aduce pieirea
și buzele îi sunt o cursă pentru suflet.
8 Cuvintele bârfitorului sunt ca prăjiturile:
alunecă până în fundul măruntaielor.
9 Cine se lenevește în lucrul lui
este frate cu cel ce nimicește.
10 Numele Domnului este un turn tare;
cel neprihănit fuge în el și stă la adăpost.
11 Averea este o cetate întărită pentru cel bogat;
în închipuirea lui, ea este un zid înalt.
12 Înainte de pieire, inima omului se îngâmfă,
dar smerenia merge înaintea slavei.
13 Cine răspunde fără să fi ascultat
face o prostie și își trage rușinea.
14 Duhul omului îl sprijină la boală.
Dar duhul doborât de întristare, cine-l va ridica?
15 O inimă pricepută dobândește știința
și urechea celor înțelepți caută știința.
16 Darurile unui om îi fac loc
și-i deschid intrarea înaintea celor mari.
17 Cel care vorbește întâi în pricina lui pare că are dreptate,
dar vine celălalt și-l ia la cercetare.
18 Sorțul pune capăt neînțelegerilor
și hotărăște între cei puternici.
19 Frații nedreptățiți sunt mai greu de câștigat decât o cetate întărită
și certurile lor sunt tot așa de greu de înlăturat ca zăvoarele unei case împărătești.
20 Din rodul gurii lui își satură omul trupul,
din venitul buzelor lui se satură.
21 Moartea și viața sunt în puterea limbii;
oricine o iubește îi va mânca roadele.
22 Cine găsește o nevastă bună găsește fericirea;
este un har pe care-l capătă de la Domnul.
23 Săracul vorbește rugându-se,
dar bogatul răspunde cu asprime.
24 Cine își face mulți prieteni îi face spre nenorocirea lui,
dar este un prieten care ține mai mult la tine decât un frate.
1 Cine se izolează își caută propria plăcere,
el se dezlănțuie împotriva oricărei înțelepciuni.
2 Cel nesăbuit nu-și găsește plăcerea în pricepere,
ci doar în a face cunoscut ce este în inima lui.
3 Când vine cel rău, vine și disprețul,
iar odată cu rușinea, vine și reproșul.
4 Cuvintele gurii unui om sunt ca niște ape adânci;
izvorul înțelepciunii este ca un pârâu curgător.
5 Nu este bine să-l favorizezi pe cel rău,
sau să-l nedreptățești la judecată pe cel drept.
6 Buzele nesăbuitului aduc ceartă,
iar gura lui invită la lovituri.
7 Gura celui nesăbuit îi aduce ruina,
iar buzele lui îi sunt o capcană pentru suflet.
8 Cuvintele bârfitorului sunt ca niște prăjituri,
alunecă până în cămările pântecului.
9 Cine este leneș în lucrul lui
este frate cu cel ce distruge.
10 Numele Domnului este un turn tare;
cel drept fuge în el și este protejat la înălțime.
11 Pentru cel bogat, averea este o cetate fortificată,
el și-o închipuie ca pe un zid înalt.
12 Înainte de pieire, inima omului se îngâmfă,
dar smerenia merge înaintea gloriei.
13 Cine răspunde fără să fi ascultat
face o prostie și își atrage rușinea.
14 Duhul omului îl sprijină în boală,
dar cine poate ridica un duh zdrobit?
15 O inimă cu discernământ dobândește cunoștință
și urechea celor înțelepți caută cunoștință.
16 Un dar deschide uși celui ce îl oferă
și-l duce înaintea celor mari.
17 Primul care-și apără cauza pare drept,
însă doar până intră semenul său și-l cercetează.
18 Sorțul pune capăt neînțelegerilor
și decide între cei puternici.
19 Un frate nedreptățit este mai greu de câștigat decât o cetate fortificată,
iar neînțelegerile sunt ca porțile închise ale unei cetăți.
20 Din rodul gurii lui, omul își satură pântecul;
din venitul buzelor lui, se satură.
21 Moartea și viața sunt în puterea limbii,
iar cei ce o iubesc îi vor mânca roadele.
22 Cel ce-și găsește o soție găsește ce este bine
și primește astfel bunăvoință de la Domnul.
23 Săracul vorbește cu rugăminți,
dar bogatul răspunde cu asprime.
24 Cine are mulți prieteni poate ajunge la ruină,
dar există un amic care ține la tine mai mult decât un frate.