1 Cumpăna înșelătoare este urâtă Domnului,
dar cântăreala dreaptă Îi este plăcută.
2 Când vine mândria, vine și rușinea,
dar înțelepciunea este cu cei smeriți.
3 Neprihănirea oamenilor cinstiți îi cârmuiește fără teamă,
dar vicleniile celor stricați le aduc pieirea.
4 În ziua mâniei, bogăția nu slujește la nimic,
dar neprihănirea izbăvește de la moarte.
5 Nevinovăția omului fără prihană îi netezește calea,
dar cel rău cade prin însăși răutatea lui.
6 Nevinovăția oamenilor fără prihană îi scapă,
dar cei răi sunt prinși de răutatea lor.
7 La moartea celui rău, îi piere nădejdea,
și așteptarea oamenilor nelegiuiți este nimicită.
8 Cel neprihănit este scăpat din strâmtorare,
și cel rău îi ia locul.
9 Cu gura lui, omul nelegiuit pierde pe aproapele său,
dar cei neprihăniți sunt scăpați prin știință.
10 Când le merge bine celor neprihăniți, toată cetatea se bucură
și, când pier cei răi, toți strigă de veselie.
11 Cetatea se înalță prin binecuvântarea oamenilor fără prihană,
dar este surpată prin gura celor răi.
12 Cine defaimă pe aproapele său este fără minte,
dar omul cu pricepere primește și tace.
13 Cine umblă cu bârfeli dă pe față lucruri ascunse,
dar sufletul credincios ține ce i s-a încredințat.
14 Când nu este chibzuință, poporul cade,
dar biruința vine prin marele număr de sfetnici.
15 Cui se pune chezaș pentru altul, îi merge rău ,
dar cine se teme să se pună chezaș este liniștit.
16 O femeie plăcută capătă cinste,
și cei asupritori capătă bogăție.
17 Omul milostiv își face bine sufletului său,
dar omul fără milă își tulbură însăși carnea lui.
18 Cel rău dobândește un câștig înșelător,
dar cel ce seamănă neprihănirea are o adevărată plată.
19 Adevărata neprihănire duce la viață,
dar cel ce urmărește răul găsește moartea.
20 Cei cu inima stricată sunt o scârbă înaintea Domnului,
dar cei ce umblă fără prihană Îi sunt plăcuți.
21 Hotărât: cel rău nu va rămâne nepedepsit,
dar sămânța celor neprihăniți va fi scăpată.
22 Femeia frumoasă și fără minte este
ca un inel de aur pus în râtul unui porc.
23 Dorința celor neprihăniți este numai bine,
dar așteptarea celor răi este numai mânie .
24 Unul care dă cu mână largă ajunge mai bogat;
și altul care economisește prea mult nu face decât să sărăcească.
25 Sufletul binefăcător va fi săturat,
și cel ce udă pe alții va fi udat și el.
26 Cine oprește grâul este blestemat de popor,
dar pe capul celui ce-l vinde vine binecuvântarea .
27 Cine urmărește binele își câștigă bunăvoință,
dar cine urmărește răul este atins de el.
28 Cine se încrede în bogății va cădea,
dar cei neprihăniți vor înverzi ca frunzișul.
29 Cine își tulbură casa va moșteni vânt ,
și nebunul va fi robul omului înțelept!
30 Rodul celui neprihănit este un pom de viață,
și cel înțelept câștigă suflete.
31 Iată , cel neprihănit este răsplătit pe pământ;
cu cât mai mult cel rău și păcătos!
1 Talerele înșelătoare sunt o urâciune înaintea Domnului,
dar greutățile corecte Îi sunt plăcute.
2 Când vine mândria, vine și rușinea,
dar înțelepciunea este cu cei modești.
3 Integritatea celor drepți îi conduce,
dar perfidia celor necredincioși îi distruge.
4 Bogăția nu este de niciun folos în ziua mâniei,
dar dreptatea scapă de la moarte.
5 Dreptatea celui integru îi netezește calea,
dar cel rău cade prin însăși răutatea lui.
6 Dreptatea celor integri îi eliberează,
dar trădătorii sunt prinși în lăcomia lor.
7 Când moare cel rău, îi piere nădejdea,
iar speranța puterii lui este nimicită.
8 Cel drept este salvat din necaz,
dar cel rău îi ia locul.
9 Cel lipsit de evlavie își distruge semenul cu gura,
dar cei drepți sunt salvați prin cunoștință.
10 Când le merge bine celor drepți, cetatea se bucură,
dar când pier cei răi, se aud strigăte de veselie.
11 O cetate se înalță prin binecuvântarea celor drepți,
dar se dărâmă prin gura celor răi.
12 Cel fără minte își disprețuiește semenul,
dar omul care are pricepere tace.
13 Cel ce umblă cu bârfa dezvăluie lucruri ascunse,
dar cel credincios în duh tăinuiește lucrul încredințat .
14 Când nu sunt îndrumări, poporul cade,
dar victoria vine prin mulțimea sfetnicilor.
15 Cine girează pentru un străin va suferi,
dar cine refuză să se ofere garant este în siguranță.
16 O femeie plăcută câștigă respect,
iar cei nemiloși câștigă bogăție.
17 Omul bun își face bine sufletului său,
dar cel nemilos își tulbură însăși carnea sa.
18 Cel rău obține un câștig înșelător,
dar cel ce seamănă dreptatea primește o adevărată plată.
19 Adevărata dreptate conduce la viață,
dar cel care urmărește răul merge spre propria moarte.
20 Cei cu inima coruptă sunt o urâciune înaintea Domnului,
dar cei integri pe cale au parte de bunăvoința Lui.
21 În mod sigur, cel rău nu va rămâne nepedepsit,
dar urmașii celor drepți vor fi scăpați.
22 Ca un inel de aur în râtul unui porc,
așa este o femeie frumoasă, dar fără discernământ.
23 Dorința celor drepți este numai bine,
dar speranța celor răi este mânie.
24 Unul dă cu mână largă și obține mai mult,
iar altul, care este zgârcit, sărăcește.
25 Sufletul generos va fi săturat din belșug,
și cel ce udă pe alții va fi el însuși udat.
26 Cine păstrează grâul este blestemat de popor,
dar pe capul celui ce-l vinde este binecuvântare.
27 Cel ce urmărește binele caută bunăvoință,
dar cel ce caută răul va avea parte de rău.
28 Cel ce se încrede în bogățiile lui va cădea,
dar cei drepți vor înmuguri ca frunzișul.
29 Cel ce-și tulbură casa va moșteni vânt,
iar nebunul va fi slujitorul celui cu inima înțeleaptă.
30 Rodul celui drept este un pom de viață,
și cel înțelept câștigă suflete.
31 Dacă cel drept este răsplătit pe pământ,
cu atât mai mult cel rău și păcătos!