1 Cine iubește certarea iubește știința,
dar cine urăște mustrarea este prost.
2 Omul de bine capătă bunăvoința Domnului,
dar Domnul osândește pe cel plin de răutate.
3 Omul nu se întărește prin răutate,
dar rădăcina celor neprihăniți nu se va clătina.
4 O femeie cinstită este cununa bărbatului ei,
dar cea care-i face rușine este ca putregaiul în oasele lui.
5 Gândurile celor neprihăniți nu sunt decât dreptate,
dar sfaturile celor răi nu sunt decât înșelăciune.
6 Cuvintele celor răi sunt niște curse ca să verse sânge,
dar gura celor fără prihană îi izbăvește.
7 Cei răi sunt răsturnați și nu mai sunt,
dar casa celor neprihăniți rămâne în picioare!
8 Un om este prețuit după măsura priceperii lui,
dar cel cu inima stricată este disprețuit.
9 Mai bine să fii într-o stare smerită și să ai o slugă
decât să faci pe fudulul și să n-ai ce mânca.
10 Cel neprihănit se îndură de vite,
dar inima celui rău este fără milă.
11 Cine-și lucrează ogorul va avea belșug de pâine,
dar cine umblă după lucruri de nimic este fără minte.
12 Cel rău poftește prada celor nelegiuiți,
dar rădăcina celor neprihăniți rodește.
13 În păcătuirea cu buzele este o cursă primejdioasă,
dar cel neprihănit scapă din bucluc.
14 Prin rodul gurii te saturi de bunătăți,
și fiecare primește după lucrul mâinilor lui.
15 Calea nebunului este fără prihană în ochii lui,
dar înțeleptul ascultă sfaturile.
16 Nebunul îndată își dă pe față mânia,
dar înțeleptul ascunde ocara.
17 Cine spune adevărul face o mărturisire dreaptă,
dar martorul mincinos vorbește înșelăciune.
18 Cine vorbește în chip ușuratic rănește ca străpungerea unei săbii,
dar limba înțelepților aduce vindecare.
19 Buza care spune adevărul este întărită pe vecie,
dar limba mincinoasă nu stă decât o clipă.
20 Înșelătoria este în inima celor ce cugetă răul,
dar bucuria este pentru cei ce sfătuiesc la pace.
21 Nicio nenorocire nu se întâmplă celui neprihănit,
dar cei răi sunt năpădiți de rele.
22 Buzele mincinoase sunt urâte Domnului,
dar cei ce lucrează cu adevăr Îi sunt plăcuți.
23 Omul înțelept își ascunde știința,
dar inima nebunilor vestește nebunia.
24 Mâna celor harnici va stăpâni,
dar mâna leneșă va plăti bir.
25 Neliniștea din inima omului îl doboară,
dar o vorbă bună îl înveselește.
26 Cel neprihănit arată prietenului său calea cea bună,
dar calea celor răi îi duce în rătăcire.
27 Leneșul nu-și frige vânatul,
dar comoara de preț a unui om este munca.
28 Pe cărarea neprihănirii este viața
și pe drumul însemnat de ea nu este moarte.
1 Cine iubește disciplinarea iubește cunoștința,
dar cel ce urăște mustrarea este fără minte.
2 Cel bun obține bunăvoință de la Domnul,
dar El condamnă pe omul cu intenții rele.
3 Omul nu se poate întări prin răutate,
dar cel drept nu poate fi dezrădăcinat.
4 O soție virtuoasă este coroana soțului ei,
dar cea care-i aduce rușine este ca putrezirea în oasele lui.
5 Gândurile celor drepți sunt dreptate.
Îndrumările celor răi sunt înșelăciune.
6 Cuvintele celor răi stau la pândă ca să verse sânge,
dar gura celor drepți îi scapă.
7 Cei răi sunt doborâți și nu mai sunt,
dar casa celor drepți rămâne în picioare.
8 Un om este lăudat în funcție de discernământul lui,
dar cel cu inima coruptă este disprețuit.
9 Mai bine să fii lipsit de importanță și să ai un slujitor,
decât să-ți dai importanță și să nu ai ce să mănânci.
10 Celui drept îi pasă de nevoile animalului său,
dar până și faptele binevoitoare ale celor răi sunt nemiloase.
11 Cel ce-și lucrează pământul se va sătura de pâine,
dar cel ce umblă după deșertăciuni este fără minte.
12 Cel rău poftește prada celor ticăloși,
dar rădăcina celor drepți va rodi.
13 Capcana celui rău este în fărădelegea buzelor,
dar cel drept iese din necaz.
14 Prin rodul gurii lui, omul va fi săturat de bunătăți
și fiecare va fi răsplătit potrivit cu lucrul mâinilor lui.
15 Calea nebunului este dreaptă în ochii lui,
dar cel înțelept ascultă sfaturile.
16 Mânia unui nebun este cunoscută imediat,
dar cel chibzuit ignoră insulta.
17 Cel ce răspândește adevărul spune ce este drept,
dar un martor mincinos aduce înșelătoria.
18 Cuvintele necugetate sunt ca străpungerile unei săbii,
dar limba celui înțelept aduce vindecare.
19 Buzele care rostesc adevărul sunt consolidate pentru totdeauna,
dar limba mincinoasă rezistă doar pentru o clipă.
20 Înșelătoria este în inima celor ce plănuiesc răul,
dar bucuria este pentru cei ce sfătuiesc la pace.
21 Cel drept nu are parte de nicio nenorocire,
dar cel rău este copleșit de necazuri.
22 Buzele mincinoase sunt o urâciune înaintea Domnului,
dar cei credincioși adevărului Îi sunt plăcuți.
23 Omul chibzuit își ascunde cunoștința,
dar inima nesăbuiților vestește nebunia.
24 Mâna celor harnici va stăpâni,
dar leneșul va sfârși la muncă silnică.
25 Neliniștea inimii omului duce la descurajare,
dar o vorbă bună îl înveselește.
26 Cel drept este o călăuză pentru semenul său,
dar calea celor răi îi duce în rătăcire.
27 Leneșul nu-și frige vânatul,
dar omul harnic își prețuiește bunurile.
28 Pe cărarea dreptății este viață;
de-a lungul ei nu este moarte.