Rugăciunea în strâmtorare mare
O rugăciune a lui David
1 Pleacă‐ți, Doamne, urechea, răspunde‐mi, căci sunt sărac și nevoiaș.
2 Păzește‐mi sufletul, căci sunt cuvios. Mântuiește, Dumnezeul meu, pe robul tău care se încrede în tine.
3 Îndură‐te de mine, Doamne, căci către tine strig toată ziua.
4 Veselește sufletul robului tău, căci către tine, Doamne, îmi ridic sufletul.
5 Căci tu, Doamne, ești bun și iertător, bogat în îndurare către toți cei ce te cheamă.
6 Pleacă urechea, Doamne, la rugăciunea mea și ia aminte la glasul cererilor mele.
7 În ziua strâmtorării mele te voi chema, căci îmi vei răspunde.
8 Nimeni nu este ca tine între dumnezei, Doamne! Și nimic ca faptele tale.
9 Toate neamurile pe care le‐ai făcut vor veni și se vor închina înaintea ta, Doamne! Și vor slăvi numele tău.
10 Căci tu ești mare și faci lucruri minunate. Numai tu ești Dumnezeu.
11 Învață‐mă calea ta, Doamne! Voi umbla în adevărul tău. Unește‐mi inima ca să se teamă de numele tău.
12 Te voi lăuda, Doamne Dumnezeul meu, din toată inima mea; și voi slăvi numele tău în veci.
13 Căci îndurarea ta față de mine este mare și mi‐ai izbăvit sufletul din Șeolul cel mai de jos.
14 Dumnezeule! Cei îngâmfați s‐au sculat împotriva mea și adunarea asupritorilor au căutat sufletul meu și nu te‐au pus înaintea lor.
15 Dar tu, Doamne, ești un Dumnezeu îndurător și milos, încet la mânie și bogat în îndurare și adevăr.
16 Întoarce‐te spre mine și îndură‐te de mine. Dă tăria ta robului tău și mântuiește pe fiul roabei tale.
17 Arată‐mi un semn spre bine, ca să‐l vadă cei ce mă urăsc și să se rușineze, pentru că tu, Doamne, m‐ai ajutat și m‐ai mângâiat.
Psalmul 86
O rugăciune a lui David.
1 Doamne, pleacă-Ți urechea și răspunde-mi,
căci sunt sărac și nevoiaș.
2 Păzește-mi sufletul, căci sunt credincios.
Dumnezeul meu, salvează-l pe slujitorul Tău, care se încrede în Tine.
3 Stăpâne, arată-Ți bunăvoința față de mine,
căci Te chem toată ziua.
4 Înveselește sufletul slujitorului Tău,
căci la Tine, Stăpâne, îmi înalț sufletul.

5 Fiindcă Tu, Stăpâne, ești bun și iertător,
bogat în îndurare față de toți cei ce Te cheamă.
6 Doamne, ascultă rugăciunea mea,
ascultă cu atenție cererile mele!
7 Te chem în ziua necazului meu,
căci Tu îmi răspunzi.

8 Stăpâne, nu este nimeni ca Tine între dumnezei
și nimic nu se aseamănă cu lucrările Tale!
9 Toate națiunile, pe care le-ai făcut,
vor veni să se închine înaintea Ta, Stăpâne,
și să-Ți glorifice Numele.
10 Căci Tu ești mare și faci minuni,
numai Tu ești Dumnezeu!

11 Doamne, învață-mă calea Ta,
și voi umbla în adevărul Tău!
Dă-mi o inimă neîmpărțită
ca să mă tem de Numele Tău.
12 Îți voi mulțumi
din toată inima mea, Stăpâne, Dumnezeul meu,
și voi glorifica Numele Tău pe vecie,
13 căci mare este îndurarea Ta față de mine;
Tu mi-ai scăpat sufletul din adâncimea Locuinței Morților!

14 Dumnezeule, niște aroganți se ridică împotriva mea
și o comunitate de oameni groaznici încearcă să mă omoare,
oameni care nu țin seama de Tine.
15 Tu însă, Stăpâne, ești un Dumnezeu milostiv și plin de har,
încet la mânie, plin de îndurare și credincioșie!
16 Întoarce-Te spre mine și arată-Ți bunăvoința față de mine!
Dă-i putere slujitorului Tău
și salvează-l pe fiul slujitoarei Tale!
17 Înfăptuiește un semn care să arate bunătatea Ta față de mine,
ca astfel dușmanii mei să vadă și să fie făcuți de rușine,
pentru că Tu, Doamne, m-ai ajutat și m-ai mângâiat.