Anul sabatic
251Domnul a vorbit cu Moise pe muntele Sinai și a zis: 2„Vorbește copiilor lui Israel și spune-le:
‘Când veţi intra în ţara pe care v-o dau, pământul să se odihnească, să ţină un Sabat
în cinstea Domnului. 3Șase ani să-ţi semeni ogorul, șase ani să-ţi tai via și să strângi roadele. 4Dar anul al șaptelea să fie un Sabat, o vreme de odihnă pentru pământ, un Sabat ţinut în cinstea Domnului: în anul acela să nu-ţi semeni ogorul și să nu-ţi tai via. 5Să nu seceri ce
va ieși din grăunţele căzute de la seceriș și să nu culegi strugurii din via ta netăiată: acesta să fie un an de odihnă pentru pământ. 6Ceea ce va ieși de la sine din pământ în timpul Sabatului lui să vă slujească de hrană, ţie, robului și roabei tale, celui tocmit de tine cu ziua și străinului care locuiește cu tine, 7vitelor tale și fiarelor din ţara ta; tot venitul pământului să slujească de hrană.
Anul de veselie. Răscumpărarea averilor și a robilor
8Să numeri șapte săptămâni de ani, de șapte ori șapte ani, și zilele acestor șapte săptămâni de ani vor face patruzeci și nouă de ani. 9În a zecea zi a lunii a șaptea, să pui să sune cu trâmbiţa răsunătoare; în Ziua
Ispășirii, să sunaţi cu trâmbiţa în toată ţara voastră 10și să sfinţiţi astfel anul al cincizecilea. Să vestiţi
63:4Ier. 34:8,15,17Luca 4:18
slobozenia în ţară pentru toţi locuitorii ei: acesta să fie pentru voi anul de veselie; fiecare
dintre voi să se întoarcă la moșia lui și fiecare dintre voi să se întoarcă în familia lui. 11Anul al cincizecilea să fie pentru voi anul de veselie; atunci să nu semănaţi
, să nu seceraţi ce vor aduce ogoarele de la ele și să nu culegeţi via netăiată. 12Căci este anul de veselie: să-l priviţi ca ceva sfânt. Să mâncaţi ce vă vor da ogoarele
voastre. 13În anul
acesta de veselie, fiecare dintre voi să se întoarcă la moșia lui. 14Dacă vindeţi ceva aproapelui vostru sau dacă cumpăraţi ceva de la aproapele vostru, niciunul dintre voi să nu
înșele pe fratele lui. 15Să cumperi de la aproapele tău socotind
anii de la anul de veselie, și el să-ţi vândă socotind anii de rod. 16Cu cât vor fi mai mulţi ani, cu atât să ridici preţul și cu cât vor fi mai puţini ani, cu atât să-l scazi, căci el îţi vinde numai numărul secerișurilor. 17Niciunul dintre voi să nu înșele
deci pe aproapele lui și să te
temi de Dumnezeul tău, căci Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru. 18Împliniţi
legile Mele, păziţi poruncile Mele și împliniţi-le, și veţi locui fără frică
în ţară. 19Ţara își va da roadele, veţi mânca din ele și vă veţi sătura
și veţi locui fără frică în ea. 20Dacă veţi zice: «Ce vom
mânca în anul al șaptelea, fiindcă nu
vom semăna și nu vom strânge roadele?» 21Eu vă voi
da binecuvântarea Mea în anul al șaselea, și pământul va da roade pentru trei ani. 22Când
veţi semăna în anul al optulea, veţi mânca tot din vechile
roade; până la al nouălea an, până la noile roade, veţi mânca tot din cele vechi. 23Pământurile să nu se vândă de veci; căci ţara
3:2
este a Mea, iar voi sunteţi la Mine ca niște
119:191 Pet. 2:11
străini și venetici. 24De aceea, în toată ţara pe care o veţi stăpâni, să daţi dreptul de răscumpărare pentru pământuri. 25Dacă fratele
4:4,6
tău sărăcește și vinde o bucată din moșia lui, cel ce are dreptul de răscumpărare, ruda
lui cea mai de aproape, să vină și să răscumpere ce a vândut fratele său. 26Dacă un om n-are pe nimeni care să aibă dreptul de răscumpărare și-i stă în putinţă lui singur să facă răscumpărarea, 27să
socotească anii de la vânzare, să dea înapoi cumpărătorului ce prisosește și să se întoarcă la moșia lui. 28Dacă n-are cu ce să-i dea înapoi, lucrul vândut să rămână în mâinile cumpărătorului până la anul de veselie; la anul de veselie
, el să se întoarcă la moșia lui și cumpărătorul să iasă din ea. 29Dacă un om vinde o casă de locuit într-o cetate înconjurată cu ziduri, să aibă drept de răscumpărare până la împlinirea unui an de la vânzare; dreptul lui de răscumpărare să ţină un an. 30Dar, dacă această casă, așezată într-o cetate înconjurată cu ziduri, nu este răscumpărată înainte de împlinirea unui an întreg, ea va rămâne pe veci cumpărătorului și urmașilor lui; iar în anul de veselie să nu iasă din ea. 31Casele din sate care nu sunt înconjurate cu ziduri să fie privite ca ţarini de pământ: ele vor putea fi răscumpărate, și cumpărătorul va ieși din ele în anul de veselie. 32Cât privește cetăţile leviţilor
și casele pe care le vor avea ei în aceste cetăţi, leviţii să aibă un drept necurmat de răscumpărare. 33Cine va cumpăra de la leviţi o casă să iasă în anul
de veselie din casa vândută lui și din cetatea în care o avea; căci casele din cetăţile leviţilor sunt averea lor în mijlocul copiilor lui Israel. 34Ogoarele așezate în
jurul cetăţilor leviţilor nu se vor putea vinde; căci ei le vor stăpâni pe veci. 35Dacă fratele tău sărăcește și nu mai poate munci lângă tine, să-l sprijini
41:1
112:5,9Prov. 14:31Luca 6:35Fapte 11:29Rom. 12:101 Ioan 3:17
, fie ca străin, fie ca venetic, ca să trăiască împreună cu tine. 36Să nu
22:12
iei de la el nici dobândă, nici camătă: să te temi
de Dumnezeul tău, și fratele tău să trăiască împreună cu tine. 37Să nu-i împrumuţi banii tăi cu dobândă și să nu-i împrumuţi merindele tale pe camătă. 38Eu
sunt Domnul Dumnezeul tău, care v-am scos din ţara Egiptului, ca să vă dau ţara Canaanului, ca să fiu Dumnezeul vostru. 39Dacă
fratele tău sărăcește lângă tine și se vinde ţie, să nu-l pui să-ţi facă muncă de rob. 40Ci să fie la tine ca un om tocmit cu ziua, ca un venetic; să stea în slujba ta până la anul de veselie. 41Atunci, să iasă de la tine el și copiii lui care vor fi
cu el și să se întoarcă în familia lui, la moșia
părinţilor lui. 42Căci ei sunt
slujitorii Mei, pe care i-am scos din ţara Egiptului; să nu fie vânduţi cum se vând robii. 43Să nu-l stăpânești
cu asprime
și să te temi
de Dumnezeul tău. 44Dacă vreţi să aveţi robi și roabe, să-i luaţi de la neamurile
care vă înconjoară; de la ele să cumpăraţi robi și roabe. 45Veţi putea să-i cumpăraţi și dintre copiii străinilor care vor locui la tine și din familiile lor pe care le vor naște în ţara voastră; ei vor fi averea voastră. 46Îi puteţi lăsa moștenire
copiilor voștri după voi, ca pe o moșie, și puteţi să-i ţineţi astfel robi pe veci. Dar cât despre fraţii voștri, copiii lui Israel, nici unul
din voi să nu stăpânească pe fratele său cu asprime. 47Dacă un străin sau un venetic se îmbogăţește, și fratele
tău sărăcește lângă el și se vinde străinului care locuiește la tine sau vreunuia din familia străinului, 48el să aibă dreptul de răscumpărare, după ce se va fi vândut: unul din fraţii lui să poată să-l
răscumpere. 49Unchiul lui sau fiul unchiului lui sau una din rudele lui de aproape va putea să-l răscumpere sau, dacă are mijloace, să se răscumpere singur
. 50Să facă socoteala cu cel ce l-a cumpărat, din anul când s-a vândut până în anul de veselie, și preţul de plătit va atârna de numărul anilor, care vor fi preţuiţi ca ai unui
21:16
om tocmit cu plată. 51Dacă mai sunt încă mulţi ani până la anul de veselie, își va plăti răscumpărarea după preţul anilor acelora și să-l scadă din preţul cu care a fost cumpărat; 52dacă mai rămân puţini ani până la anul de veselie, să le facă socoteala și să-și plătească răscumpărarea după acești ani. 53Să fie la el ca unul tocmit cu anul; și acela la care va fi să nu se poarte cu asprime cu el sub ochii tăi. 54Iar dacă nu este răscumpărat în niciunul din aceste feluri, să
iasă de la el în anul de veselie, el și copiii lui care vor fi împreună cu el. 55Căci copiii lui Israel sunt
robii Mei; ei sunt robii Mei, pe care i-am scos din ţara Egiptului. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.
Binecuvântarea
261Să nu vă faceţi idoli
16:22
27:15Ps. 97:7
, să nu vă ridicaţi nici chip cioplit, nici stâlp de aducere aminte; să nu puneţi în ţara voastră nicio piatră împodobită cu chipuri, ca să vă închinaţi înaintea ei; căci Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru. 2Să păziţi Sabatele
Mele și să cinstiţi Locașul Meu cel Sfânt. Eu sunt Domnul. 3Dacă
28:1-14
veţi urma legile Mele, dacă veţi păzi poruncile Mele și le veţi împlini, 4vă voi trimite
ploi la vreme, pământul
85:12Ezec. 34:27
36:30Zah. 8:12
își va da roadele și pomii de pe câmp își vor da rodul. 5Abia veţi treiera
grâul, și veţi începe culesul viei, și culesul viei va ţine până la semănătură; veţi avea pâine
din
belșug, veţi mânca și vă veţi sătura și veţi locui fără frică în ţara voastră. 6Voi
147:14Is. 45:7Hag. 2:9
da pace în ţară și nimeni nu vă va tulbura
4:8Is. 35:9Ier. 30:10Ezec. 34:25Osea 2:18Ţef. 3:13
somnul; voi face să piară din ţară fiarele
14:15
sălbatice și sabia
nu va trece prin ţara voastră. 7Veţi urmări pe vrăjmașii voștri, și ei vor cădea uciși de sabie înaintea voastră. 8Cinci
dintre voi vor urmări o sută și o sută dintre voi vor urmări zece mii, și vrăjmașii voștri vor cădea uciși de sabie înaintea voastră. 9Eu Mă voi întoarce
spre voi, vă voi
face să creșteţi, vă voi înmulţi și Îmi voi ţine legământul Meu cu voi. 10Veţi mânca
din roadele cele vechi și veţi scoate afară pe cele vechi, ca să faceţi loc celor noi. 11Voi
29:45Ios. 22:19Ps. 76:2Ezec. 37:26-28Apoc. 21:3
așeza Locașul Meu în mijlocul vostru și sufletul Meu nu
vă va urî. 12Voi
umbla în mijlocul vostru; Eu
11:4
30:22Ezec. 11:20
36:28
voi fi Dumnezeul vostru și voi veţi fi poporul Meu. 13Eu
sunt Domnul Dumnezeul vostru, care v-am scos din ţara Egiptului, care v-am scos din
robie; Eu am rupt legăturile jugului vostru și v-am făcut să mergeţi cu capul ridicat.
Blestemul
14Dar
, dacă nu Mă ascultaţi și nu împliniţi toate aceste porunci, 15dacă nesocotiţi
legile Mele și dacă sufletul vostru urăște rânduielile Mele, așa încât să nu împliniţi toate poruncile Mele și să rupeţi legământul Meu, 16iată ce vă voi face atunci. Voi trimite peste voi groaza
32:25Ier. 15:8
, lingoarea
și frigurile, care vor face să vi se stingă
ochii și să piară viaţa din voi. Sămânţa
12:13Mica 6:15
o veţi semăna în zadar, căci o vor mânca vrăjmașii voștri. 17Îmi
voi întoarce Faţa împotriva voastră și veţi fi
bătuţi și veţi fugi dinaintea vrăjmașilor voștri; cei ce vă urăsc
vă vor subjuga și veţi fugi
fără să fiţi urmăriţi chiar. 18Dacă, cu toate acestea, nu Mă veţi asculta, vă voi pedepsi de șapte ori
mai mult pentru păcatele voastre. 19Voi frânge mândria
26:5Ezec. 7:24
30:6
puterii voastre, voi face
ca deasupra voastră cerul să fie de fier și pământul, de aramă. 20Vi se va istovi puterea
fără folos: pământul
28:18Hag. 1:10
vostru nu-și va da roadele și pomii de pe pământ nu-și vor da rodul. 21Dacă și după aceasta vă veţi împotrivi și nu veţi voi să Mă ascultaţi, vă voi lovi de șapte ori mai mult pentru păcatele voastre. 22Voi trimite
14:15
împotriva voastră fiarele de pe câmp, care vă vor lăsa fără copii, vă vor nimici vitele și vă vor împuţina; așa că vă vor rămâne drumurile
pustii. 23Dacă pedepsele acestea nu vă vor
5:3Amos 4:6-12
îndrepta și dacă vă veţi împotrivi Mie, 24Mă voi
împotrivi și Eu vouă și vă voi lovi de șapte ori mai mult pentru păcatele voastre. 25Voi face
6:3
14:17
29:8
33:2
să vină împotriva voastră sabie, care va răzbuna călcarea legământului Meu, și, când vă veţi strânge în cetăţile voastre, voi trimite
24:10
29:17,18Amos 4:10
ciuma în mijlocul vostru și veţi fi daţi în mâinile vrăjmașului. 26Când vă voi
5:16
14:13
trimite lipsă de pâine, zece femei vă vor coace pâine într-un singur cuptor și vi se va da pâinea cu cântarul; veţi mânca
, dar nu vă veţi sătura. 27Dacă, cu
toate acestea, nu Mă veţi asculta și dacă vă veţi împotrivi Mie, 28Mă voi împotrivi și Eu vouă
63:3
66:15Ier. 21:5Ezec. 5:13,15
8:18
cu mânie și vă voi pedepsi de șapte ori mai mult pentru păcatele voastre. 29Veţi mânca
până și carnea fiilor voștri, veţi mânca până și carnea fiicelor voastre. 30Vă voi nimici
înălţimile pentru jertfă, vă voi dărâma stâlpii închinaţi soarelui, voi arunca
trupurile voastre moarte peste trupurile moarte ale idolilor voștri și sufletul Meu
vă va urî. 31Vă voi lăsa cetăţile
pustii, vă voi pustii locașurile
21:2
sfinte și nu voi mai mirosi mirosul plăcut al tămâii voastre. 32Voi pustii
25:11,18
ţara, așa că vrăjmașii voștri care o vor locui vor rămâne încremeniţi
19:8Ezec. 5:15
văzând-o. 33Vă voi
28:64Ps. 44:11Ier. 9:16Ezec. 12:15
20:23
22:15Zah. 7:14
împrăștia printre neamuri și voi scoate sabia după voi. Ţara voastră va fi pustiită și cetăţile voastre vor rămâne pustii. 34Atunci, ţara
se va bucura de Sabatele ei tot timpul cât va fi pustiită și cât veţi fi în ţara vrăjmașilor voștri; atunci, ţara se va odihni și se va bucura de Sabatele ei. 35Tot timpul cât va fi pustiită, va avea odihna pe care n-o avusese în anii
voștri de Sabat, când o locuiaţi. 36În inima acelora dintre voi care vor mai rămâne în viaţă în ţara vrăjmașilor lor, voi băga
frica și îi va urmări până și foșnetul
unei frunze suflate de vânt; vor fugi ca de sabie și vor cădea fără să fie urmăriţi. 37Se vor prăvăli unii
peste alţii ca înaintea sabiei, fără să fie urmăriţi. Nu veţi
putea să staţi în picioare în faţa vrăjmașilor voștri; 38veţi pieri printre neamuri și vă va mânca ţara vrăjmașilor voștri. 39Iar pe aceia dintre voi care vor mai rămâne în viaţă îi va apuca durerea
28:65Neem. 1:8Ier. 3:25
29:12,13Ezec. 4:17
6:9
20:43
21:23
33:10
36:31Osea 5:15Zah. 10:9
pentru fărădelegile lor, în ţara vrăjmașilor lor; îi va apuca durerea și pentru fărădelegile părinţilor lor.
Primirea din nou
40Își
vor mărturisi fărădelegile lor și fărădelegile părinţilor lor, călcările de lege pe care le-au săvârșit faţă de Mine și împotrivirea cu care Mi s-au împotrivit, păcate din pricina cărora 41și Eu M-am împotrivit lor și i-am dus în ţara vrăjmașilor lor. Și atunci, inima lor netăiată împrejur
9:25,26Ezec. 44:7Fapte 7:51Rom. 2:29Col. 2:11
se va smeri
32:26
33:12,13
și vor plăti datoria fărădelegilor lor. 42Atunci Îmi voi
6:5Ps. 106:45Ezec. 16:60
aduce aminte de legământul Meu cu Iacov, Îmi voi aduce aminte de legământul Meu cu Isaac și de legământul Meu cu Avraam și Îmi voi aduce aminte de
ţară. 43Ţara însă va
trebui să fie părăsită de ei și se va bucura de Sabatele ei în timpul când va rămâne pustiită departe de ei; și ei vor plăti datoria fărădelegilor lor pentru că au nesocotit
poruncile Mele și pentru că sufletul lor a urât legile Mele. 44Dar, și când vor fi în ţara vrăjmașilor lor, nu-i voi lepăda
de tot și nu-i voi urî până acolo încât să-i nimicesc de tot și să rup legământul Meu cu ei, căci Eu sunt Domnul Dumnezeul lor. 45Ci Îmi voi aduce aminte
, spre binele lor, de vechiul legământ prin
care i-am scos din ţara Egiptului în
faţa neamurilor, ca să fiu Dumnezeul lor. Eu sunt Domnul.’” 46Acestea
sunt rânduielile, poruncile și legile pe care le-a statornicit Domnul între El și copiii lui Israel, pe muntele Sinai
, prin Moise.
Juruinţele
271Domnul a vorbit lui Moise și a zis:
„Vorbește copiilor lui Israel și spune-le: 2‘Când se
vor face juruinţe Domnului, dacă e vorba de oameni, ei să fie ai Domnului, după preţuirea ta. 3Iar preţuirea pe care o vei face unui bărbat, de la douăzeci până la șaizeci de ani, să fie de cincizeci de sicli de argint, după
siclul Sfântului Locaș: 4dacă este femeie, preţuirea să fie de treizeci de sicli. 5De la cinci până la douăzeci de ani, preţuirea să fie de douăzeci de sicli pentru un băiat și de zece sicli pentru o fată. 6De la o lună până la cinci ani, preţuirea să fie de cinci sicli de argint pentru un băiat și de trei sicli de argint pentru o fată. 7De la șaizeci de ani în sus, preţuirea să fie de cincisprezece sicli pentru un bărbat și de zece sicli pentru o femeie. 8Dacă cel ce a făcut juruinţa este prea sărac ca să plătească preţuirea aceasta făcută de tine, să-l aducă la preot, să-l preţuiască, și preotul să facă o preţuire potrivit cu mijloacele omului aceluia. 9Dacă este vorba de dobitoacele care pot fi aduse ca jertfă Domnului, orice dobitoc care se va da Domnului va fi ceva sfânt. 10Să nu-l schimbe și să nu pună unul rău în locul unuia bun, nici unul bun în locul unuia rău; dacă s-ar întâmpla să se înlocuiască un dobitoc cu altul, și unul, și celălalt va fi sfânt. 11Dacă este vorba de dobitoacele necurate, care nu pot fi aduse ca jertfă Domnului, să aducă dobitocul la preot, 12care-i va face preţuirea după cum va fi bun sau rău și va rămâne la preţuirea preotului. 13Dacă
vrea să-l răscumpere, să mai adauge o cincime la preţuirea lui.
Predarea lucrurilor
14Dacă cineva își închină Domnului casa, hărăzind-o Domnului ca un dar sfânt, preotul să-i facă preţuirea după cum va fi, bună sau rea, și să rămână la preţuirea făcută de preot. 15Dacă
cel ce și-a închinat Domnului casa vrea s-o răscumpere, să adauge o cincime la preţul preţuirii ei, și va fi a lui. 16Dacă cineva închină Domnului un ogor din moșia lui, preţuirea ta să fie după câtimea de sămânţă pe care o dă, și anume cincizeci de sicli de argint pentru un omer de sămânţă de orz. 17Dacă își închină Domnului ogorul, cu începere chiar din anul de veselie, să rămână la preţuirea ta, 18dar, dacă își închină Domnului ogorul după anul de veselie, atunci preotul să-i socotească
preţul după numărul anilor care mai rămân până la anul de veselie și să-l scadă din preţuirea ta. 19Dacă
cel ce și-a închinat Domnului ogorul vrea să-l răscumpere, atunci să mai adauge o cincime la argintul preţuit de tine, și ogorul să rămână al lui. 20Dacă nu-și răscumpără ogorul, și-l vinde altui om, nu va mai putea fi răscumpărat. 21Și când va ieși cumpărătorul din el la anul de veselie
, ogorul acela să fie închinat
Domnului, ca ogor hărăzit Lui; să fie moșia
preotului. 22Dacă cineva închină Domnului un ogor cumpărat de el, care nu face parte din moșia
lui, 23preotul
să-i socotească preţul după cât face preţuirea până la anul de veselie, și omul acela să plătească în aceeași zi preţul hotărât de tine, ca lucru închinat Domnului. 24În anul de
veselie, ogorul să se întoarcă la acela de la care fusese cumpărat și din moșia căruia făcea parte. 25Toate preţuirile să se facă în siclii Sfântului Locaș: siclul are douăzeci de ghere
18:16Ezec. 45:12
.
Ce nu se poate închina
26Nimeni nu va putea să închine Domnului pe întâiul
22:30Num. 18:17Deut. 15:19
născut din vita lui, care chiar este al Domnului ca întâi născut; fie bou, fie miel, este al Domnului. 27Dacă este vorba însă de un dobitoc necurat, să-l răscumpere cu preţul preţuit de tine, mai adăugând
încă o cincime; dacă nu este răscumpărat, să fie vândut după preţuirea ta. 28Tot
ce va dărui un om Domnului prin făgăduinţă, din ce are, nu va putea nici să se vândă, nici să se răscumpere: fie om, fie dobitoc, fie un ogor din moșia lui; tot ce va fi dăruit Domnului prin făgăduinţă va fi un lucru preasfânt, pentru Domnul. 29Niciun
om închinat Domnului prin făgăduinţă nu va putea fi răscumpărat, ci va fi omorât.
Zeciuielile
30Orice
zeciuială din pământ, fie din roadele pământului, fie din rodul pomilor, este a Domnului; este un lucru închinat Domnului. 31Dacă vrea cineva să răscumpere ceva din zeciuiala lui, să mai adauge o cincime
. 32Orice zeciuială din cirezi și din turme, din tot ce trece
sub toiag, să fie o zeciuială închinată Domnului. 33Să nu se cerceteze dacă dobitocul este bun sau rău și să nu
se schimbe; dacă se înlocuiește un dobitoc cu un altul, și unul, și celălalt vor fi sfinte și nu vor putea fi răscumpărate.’” 34Acestea
sunt poruncile pe care le-a dat lui Moise Domnul pentru copiii lui Israel, pe muntele Sinai.
