Balac trimite după Balaam
221Copiii
lui Israel au pornit și au tăbărât în șesurile Moabului, dincolo de Iordan, în faţa Ierihonului. 2Balac, fiul lui Ţipor
, a văzut tot ce făcuse Israel amoriţilor. 3Și Moab
a rămas foarte îngrozit în faţa unui popor atât de mare la număr; l-a apucat groaza în faţa copiilor lui Israel. 4Moab a zis bătrânilor
lui Madian: „Mulţimea aceasta are să înghită tot ce este în jurul nostru, cum paște boul verdeaţa de pe câmp.” Balac, fiul lui Ţipor, era pe atunci împărat al Moabului. 5El a trimis
24:9Neem. 13:1,2Mica 6:52 Pet. 2:15Iuda 11Apoc. 2:14
soli la Balaam, fiul lui Beor, la
Petor pe Râu (Eufrat), în ţara fiilor poporului său, ca să-l cheme și să-i spună: „Iată, un popor a ieșit din Egipt, acoperă faţa pământului și s-a așezat în faţa mea! 6Vino, te rog, să-mi blestemi
pe poporul acesta, căci este mai puternic decât mine. Poate că așa îl voi putea bate și-l voi izgoni din ţară, căci știu că pe cine binecuvântezi tu este binecuvântat și pe cine blestemi tu este blestemat.” 7Bătrânii lui Moab și bătrânii lui Madian au plecat având cu ei daruri
pentru ghicitor. Au ajuns la Balaam și i-au spus cuvintele lui Balac. 8Balaam le-a zis: „Rămâneţi
aici peste noapte și vă voi da răspuns după cum îmi va spune Domnul.” Și căpeteniile Moabului au rămas la Balaam. 9Dumnezeu
a venit la Balaam și a zis: „Cine sunt oamenii aceștia pe care-i ai la tine?” 10Balaam a răspuns lui Dumnezeu: „Balac, fiul lui Ţipor, împăratul Moabului, i-a trimis să-mi spună: 11‘Iată, un popor a ieșit din Egipt și acoperă faţa pământului; vino dar și blestemă-l; poate că așa îl voi putea bate și-l voi izgoni.’” 12Dumnezeu a zis lui Balaam: „Să nu te duci cu ei și nici să nu blestemi poporul acela, căci
este binecuvântat.” 13Balaam s-a sculat dimineaţa și a zis căpeteniilor lui Balac: „Duceţi-vă înapoi în ţara voastră, căci Domnul nu vrea să mă lase să merg cu voi.” 14Și mai-marii Moabului s-au sculat, s-au întors la Balac și i-au spus: „Balaam n-a vrut să vină cu noi.”
Măgăriţa lui Balaam vorbește
15Balac a trimis din nou mai multe căpetenii mai cu vază decât cele dinainte. 16Au ajuns la Balaam și i-au zis: „Așa vorbește Balac, fiul lui Ţipor: ‘Nu mai pune piedici și vino la mine, 17căci îţi voi da multă cinste și voi face tot ce-mi vei spune; numai vino
, te rog, și blestemă-mi poporul acesta!’” 18Balaam a răspuns și a zis slujitorilor lui Balac: „Să-mi
dea Balac chiar și casa lui plină de argint și de aur, și tot
n-aș putea să fac niciun lucru, fie mic, fie mare, împotriva poruncii Domnului Dumnezeului meu. 19Totuși, vă rog, rămâneţi
aici la noapte și voi vedea ce-mi va mai spune Domnul.” 20Dumnezeu
a venit la Balaam în timpul nopţii și i-a zis: „Fiindcă oamenii aceștia au venit să te cheme, scoală-te și du-te cu ei, dar
să faci numai ce-ţi voi spune.” 21Balaam s-a sculat dimineaţă, a pus șaua pe măgăriţă și a plecat cu căpeteniile lui Moab. 22Dumnezeu S-a aprins de mânie pentru că plecase. Și Îngerul
Domnului S-a așezat în drum, ca să i Se împotrivească. Balaam era călare pe măgăriţa lui și cei doi slujitori ai lui erau cu el. 23Măgăriţa
a văzut pe Îngerul Domnului stând în drum, cu sabia scoasă din teacă în mână, s-a abătut din drum și a luat-o pe câmp. Balaam și-a bătut măgăriţa ca s-o aducă la drum. 24Îngerul Domnului S-a așezat într-o cărare dintre vii și de fiecare parte a cărării era câte un zid. 25Măgăriţa a văzut pe Îngerul Domnului, s-a strâns spre zid și a strâns piciorul lui Balaam de zid. Balaam a bătut-o din nou. 26Îngerul Domnului a trecut mai departe și S-a așezat într-un loc unde nu era chip să te întorci nici la dreapta, nici la stânga. 27Măgăriţa a văzut pe Îngerul Domnului și s-a culcat sub Balaam. Balaam s-a aprins de mânie și a bătut măgăriţa cu un băţ. 28Domnul a
deschis gura măgăriţei și ea a zis lui Balaam: „Ce ţi-am făcut, de m-ai bătut de trei ori?” 29Balaam a răspuns măgăriţei: „Pentru că ţi-ai bătut joc de mine; dacă aș avea o sabie în mână, te-aș ucide
pe loc.” 30Măgăriţa
a zis lui Balaam: „Nu sunt eu oare măgăriţa ta, pe care ai călărit în tot timpul până în ziua de azi? Am eu oare obicei să-ţi fac așa?” Și el a răspuns: „Nu.” 31Domnul a deschis
ochii lui Balaam, și Balaam a văzut pe Îngerul Domnului stând în drum, cu sabia scoasă în mână. Și s-a plecat
și s-a aruncat cu faţa la pământ. 32Îngerul Domnului i-a zis: „Pentru ce ţi-ai bătut măgăriţa de trei ori?
Iată, Eu am ieșit ca să-ţi stau împotrivă, căci drumul pe care mergi este un drum care duce la pierzare
înaintea Mea. 33Măgăriţa M-a văzut și s-a abătut de trei ori dinaintea Mea; dacă nu s-ar fi abătut dinaintea Mea, pe tine te-aș fi omorât, iar pe ea aș fi lăsat-o vie.” 34Balaam a zis Îngerului Domnului: „Am
26:212 Sam. 12:13Iov 34:31,32
păcătuit, căci nu știam că Te-ai așezat înaintea mea în drum, și acum, dacă nu găsești că e bine ce fac eu, mă voi întoarce.” 35Îngerul Domnului a zis lui Balaam: „Du-te cu oamenii aceștia, dar
să spui numai cuvintele pe care ţi le voi spune Eu.” Și Balaam a plecat înainte cu căpeteniile lui Balac.
Întâmpinarea lui Balaam
36Balac a auzit că vine Balaam și i-a ieșit
înainte până la cetatea Moabului, care
este la hotarul Arnonului, la hotarul cel mai depărtat. 37Balac a zis lui Balaam: „N-am trimis eu oare la tine să te cheme? Pentru ce n-ai venit la mine? Cum, nu pot eu oare să-ţi
dau cinste?” 38Balaam a răspuns lui Balac: „Iată că am venit la tine. Acum îmi va fi oare îngăduit să spun ceva? Voi spune cuvintele
pe care mi le va pune Dumnezeu în gură.” 39Balaam a mers cu Balac și au ajuns la Chiriat-Huţot. 40Balac a jertfit boi și oi și a trimis din ei lui Balaam și căpeteniilor care erau cu el. 41Dimineaţa, Balac a luat pe Balaam și l-a suit
pe Bamot-Baal, de unde Balaam putea să vadă o parte din popor.
Balaam binecuvântează
231Balaam a zis lui Balac: „Zidește-mi
aici șapte altare și pregătește-mi aici șapte viţei și șapte berbeci.” 2Balac a făcut cum spusese Balaam, și Balac și Balaam au adus câte
un viţel și câte un berbec pe fiecare altar. 3Balaam a zis lui Balac: „Stai lângă
arderea ta de tot, și eu mă voi depărta de ea; poate că Domnul îmi
va ieși înainte și ce-mi va descoperi îţi voi spune.” Și s-a dus pe un loc înalt. 4Dumnezeu
a venit înaintea lui Balaam și Balaam I-a zis: „Am ridicat șapte altare și, pe fiecare altar, am adus câte un viţel și câte un berbec.” 5Domnul a pus
cuvinte în gura lui Balaam și a zis: „Întoarce-te la Balac și așa să-i vorbești.” 6Balaam s-a întors la Balac și iată că Balac stătea lângă arderea lui de tot, el și toate căpeteniile Moabului.
7Balaam și-a
rostit prorocia și a zis:
„Balac m-a adus din Aram (Mesopotamia).
Împăratul Moabului m-a chemat din munţii Răsăritului, zicând:
‘Vino
și blestemă-mi pe Iacov!
Vino și defăimează-mi pe Israel!’
8Cum
să blestem eu pe cel ce nu-l blestemă Dumnezeu?
Cum să defăimez eu pe cel pe care nu-l defăimează Domnul?
9Îl văd din vârful stâncilor,
Îl privesc de pe înălţimea dealurilor:
Este
un popor care locuiește deoparte
Și nu
face parte dintre neamuri.
10Cine
22:17
poate să numere pulberea lui Iacov
Și să spună numărul unui sfert din Israel?
O, de aș muri de moartea
celor neprihăniţi
Și sfârșitul meu să fie ca al lor!”
Balaam binecuvântează a doua oară
11Balac a zis lui Balaam: „Ce mi-ai făcut? Te-am
luat să blestemi pe vrăjmașul meu, și iată că tu-l binecuvântezi!” 12El a răspuns și a zis: „Nu
trebuie oare să spun ce-mi pune Domnul în gură?” 13Balac i-a zis: „Vino, te rog, cu mine în alt loc, de unde îl poţi vedea, căci aici nu vezi decât o parte din el, nu-l vezi întreg. Și de acolo să mi-l blestemi.” 14L-a dus în câmpul Ţofim, spre vârful muntelui Pisga, a zidit
șapte altare și a adus câte un viţel și un berbec pe fiecare altar. 15Balaam a zis lui Balac: „Stai aici, lângă arderea ta de tot, și eu mă voi duce înaintea lui Dumnezeu.” 16Domnul a venit înaintea lui Balaam, i-a pus
cuvinte în gură și a zis: „Întoarce-te la Balac și așa să-i vorbești.” 17Balaam s-a întors la el, și iată că Balac stătea lângă arderea lui de tot, cu căpeteniile Moabului. Balac i-a zis: „Ce ţi-a spus Domnul?”
18Balaam și-a rostit prorocia și a zis:
„Scoală-te
, Balac, și ascultă!
Ia aminte la mine, fiul lui Ţipor!
19Dumnezeu
nu este un om, ca să mintă,
Nici un fiu al omului, ca să-I pară rău.
Ce a spus, oare nu va face?
Ce a făgăduit, oare nu va împlini?
20Iată că am primit poruncă să binecuvântez.
Da, El
22:17
a binecuvântat, și eu nu pot întoarce.
21El nu vede nicio fărădelege în Iacov,
Nu vede
nicio răutate în Israel.
Domnul
29:45,46
33:14
Dumnezeul lui este cu el,
El este Împăratul lui, veselia lui.
22Dumnezeu
i-a scos din Egipt,
Tăria Lui este pentru el
ca a bivolului.
23Descântecul nu poate face nimic împotriva lui Iacov,
Nici vrăjitoria împotriva lui Israel.
Acum se poate spune despre Iacov și Israel:
‘Ce lucruri
44:1
mari a făcut Dumnezeu!’
24Da, poporul acesta se scoală ca o leoaică
Și se ridică întocmai ca un leu.
Nu se culcă
până ce n-a mâncat prada
Și n-a băut sângele celor uciși.”
Balaam prorocește iarăși bine
25Balac a zis lui Balaam: „Nu-l blestema, dar măcar nici nu-l binecuvânta!” 26Balaam a răspuns și a zis lui Balac: „Nu ţi-am spus că voi face tot ce va
spune Domnul?” 27Balac a zis lui Balaam: „Vino
, te rog, te voi duce într-un alt loc; poate că Dumnezeu va găsi cu cale să-mi blestemi de acolo pe poporul acesta!” 28Balac a dus pe Balaam pe vârful muntelui Peor, care este cu faţa spre pustie
. 29Balaam a zis lui Balac: „Zidește-mi
aici șapte altare și pregătește-mi aici șapte viţei și șapte berbeci!” 30Balac a făcut cum zisese Balaam și a adus câte un viţel și câte un berbec pe fiecare altar.
241Balaam a văzut că Domnul găsește cu cale să binecuvânteze pe Israel și n-a mai alergat ca în celelalte rânduri
la descântece, ci și-a întors faţa spre pustie. 2Balaam a ridicat ochii și a văzut pe Israel tăbărât în corturi
, după seminţiile lui. Atunci, Duhul lui Dumnezeu a venit
peste el.
3Balaam și-a
rostit prorocia și a zis:
„Iată ce zice Balaam, fiul lui Beor,
Omul cu ochii deschiși,
4Cel ce aude cuvintele lui Dumnezeu,
Cel ce vede vedenia Celui Atotputernic,
Cel ce cade
10:15,162 Cor. 12:2-4Apoc. 1:10,17
cu faţa la pământ și ai cărui ochi sunt deschiși:
5‘Ce frumoase sunt corturile tale, Iacove!
Locuinţele tale, Israele!
6Ele se întind ca niște văi,
Ca niște grădini lângă un râu,
Ca niște copaci
de aloe pe care i-a
sădit Domnul,
Ca niște cedri pe lângă ape.
7Apa curge din găleţile lui
Și sămânţa lui este udată de ape mari
.
Împăratul lui se înalţă mai presus de Agag
Și împărăţia
lui ajunge puternică.
8Dumnezeu
l-a scos din Egipt,
Tăria Lui este ca a bivolului pentru el.
El nimicește
neamurile care se ridică împotriva lui,
Le sfărâmă oasele
și le prăpădește
cu săgeţile lui.
9Îndoaie genunchii
, se culcă întocmai ca un leu,
Ca o leoaică.
Cine-l va scula?
Binecuvântat
27:29
să fie oricine te va binecuvânta,
Și blestemat să fie oricine te va blestema!’”
10Balac s-a aprins de mânie împotriva lui Balaam, a bătut din
22:13
mâini și a zis lui Balaam: „Eu te-am
chemat să-mi blestemi vrăjmașii, și iată că de trei ori tu i-ai binecuvântat!
11Fugi acum și du-te acasă! Spusesem
că-ţi voi da cinste, dar Domnul te-a împiedicat s-o primești.” 12Balaam a răspuns lui Balac: „Eh! N-am spus eu oare solilor pe care mi i-ai trimis 13că, dacă
mi-ar da Balac chiar și casa lui plină cu argint și cu aur, tot n-aș putea să fac de la mine însumi nici bine, nici rău împotriva poruncii Domnului, ci voi spune întocmai ce va zice Domnul? 14Și acum, iată că mă duc la poporul meu. Vino, și-ţi voi vesti
ce va face poporul acesta poporului tău în vremurile
10:14
care vor urma.”
Steaua din Iacov
15Balaam și-a rostit
prorocia și a zis:
„Așa zice Balaam, fiul lui Beor,
Așa zice omul care are ochii deschiși,
16Așa zice cel ce aude cuvintele lui Dumnezeu,
Cel ce cunoaște planurile Celui Preaînalt,
Cel ce vede vedenia Celui Atotputernic,
Cel ce cade cu faţa la pământ și ai cărui ochi sunt deschiși:
17‘Îl văd
, dar nu acum,
Îl privesc, dar nu de aproape.
O stea răsare din Iacov,
Un toiag
de cârmuire se ridică din Israel.
El străpunge laturile Moabului
Și prăpădește pe toţi copiii lui Set.
18Se face stăpân pe Edom
,
Se face stăpân pe Seir, vrăjmașii lui.
Israel face fapte mari.
19Cel ce se naște din Iacov domnește
ca stăpânitor
Și pierde pe cei ce scapă din cetăţi.’”
20Balaam a văzut pe Amalec și a rostit următoarea prorocie:
„Amalec este cel dintâi dintre neamuri,
Dar într-o zi va fi nimicit.”
21Balaam a văzut pe cheniţi și a rostit următoarea prorocie:
„Locuinţa ta este tare de tot
Și cuibul tău este pus pe stâncă.
22Dar Cain va fi pustiit,
Până ce te va lua prins Asur.”
23Balaam a rostit următoarea prorocie:
„Vai! Cine va mai putea trăi când va face Dumnezeu acest lucru?
24Dar niște corăbii vor veni din Chitim
,
Vor smeri pe Asur, vor smeri pe Eber
Și la urmă vor fi nimicite și ele.”
25Balaam s-a sculat, a plecat și s-a
întors acasă. Balac a plecat și el acasă.
