Binecuvântarea
281Și va fi așa
: dacă vei asculta cu tot dinadinsul de glasul Domnului Dumnezeului tău, ca să iei seama să faci toate poruncile lui pe care ți le poruncesc astăzi, Domnul Dumnezeul tău te va
înălța mai sus decât toate neamurile pământului 2și toate aceste binecuvântări vor veni peste tine și te
vor ajunge dacă vei asculta de glasul Domnului Dumnezeului tău. 3Vei fi binecuvântat în cetate și
binecuvântat în
câmp. 4
Rodul pântecelui tău va fi binecuvântat, și rodul ogorului tău și rodul dobitoacelor tale, fătul vacilor tale și înmulțirea oilor tale. 5Coșnița ta va fi binecuvântată și covata ta. 6Vei fi binecuvântat
când vei intra și vei fi binecuvântat când vei ieși. 7Domnul
va face pe vrăjmașii tăi, care se scoală împotriva ta, să fie bătuți înaintea ta; pe o cale vor ieși împotriva ta și pe șapte căi vor fugi dinaintea ta. 8Domnul
va porunci să vină binecuvântarea peste tine în grânarele tale și
pe orice vei pune mâna;
și te va binecuvânta în țara pe care ți‐o dă Domnul Dumnezeul tău. 9
29.13
Domnul te va statornici ca popor sfânt pentru el, cum ți‐a jurat, dacă vei păzi poruncile Domnului Dumnezeului tău și vei umbla în căile lui. 10Și
toate popoarele pământului vor vedea că numele Domnului este chemat
peste tine, și se vor teme
de tine. 11Și
Domnul te va face să prisosești în bunătăți, în rodul pântecelui tău, și în fătul dobitoacelor tale, și în rodul ogorului tău, în țara pe care Domnul a jurat părinților tăi să ți‐o dea. 12Domnul îți va deschide vistieria cea bună, cerurile
, ca să dea ploaia țării tale la vremea sa și
să binecuvânteze toată lucrarea mâinii tale; și
vei împrumuta multor neamuri, dar tu nu vei lua cu împrumut. 13Și Domnul te va pune cap
și nu coadă, și vei fi numai deasupra și nu vei fi dedesubt, dacă vei asculta de poruncile Domnului Dumnezeului tău, pe care ți le poruncesc astăzi ca să le păzești și să le faci, 14
și dacă nu te abați, nici la dreapta nici la stânga, de la niciunul din cuvintele pe care ți le poruncesc astăzi, ca să mergi după alți dumnezei să le slujești.
Blestemul
15Dar va fi așa
: dacă nu vei asculta de glasul Domnului Dumnezeului tău, ca să iei seama să faci toate poruncile lui și așezămintele lui pe care ți le poruncesc astăzi, toate blestemele acestea vor veni peste tine și te
vor ajunge. 16Vei fi blestemat
în cetate și blestemat în câmp. 17Coșnița ta va fi blestemată și covata ta. 18Rodul pântecelui tău va fi blestemat și rodul ogorului tău, fătul vacilor tale și înmulțirea oilor tale. 19Vei fi blestemat când vei intra și blestemat când vei ieși. 20Domnul
va trimite peste tine blestem, tulburare și
mustrare, pe orice îți vei pune mâna să faci
51.20
66.15
, până te vei pierde și vei pieri repede, pentru răutatea faptelor tale prin care m‐ai părăsit. 21Domnul va face ca ciuma
să se lipească de tine, până te va nimici de tot din țara în care intri ca s‐o stăpânești. 22
Domnul te va bate cu lingoare și cu friguri, și cu umflături și cu aprindere mare, și cu secetă și cu
arsură în grâu și cu tăciune, și te vor urmări până vei pieri. 23Și
cerurile tale care sunt deasupra capului tău vor fi aramă, și pământul care este sub tine fier. 24Domnul va da ca ploaie peste țara ta praf și pulbere; se va pogorî din ceruri pe tine până vei fi prăpădit. 25Și
Domnul va face să fii bătut de vrăjmașii tăi: pe o cale vei ieși împotriva lor și pe șapte căi vei fugi dinaintea lor, și
24.9Ezec. 23.46
vei fi mânat încoace și încolo în toate împărățiile pământului. 26Și
19.7
34.20
trupul tău mort va fi de mâncarea tuturor păsărilor cerurilor și dobitoacelor pământului, și
nu va fi nimeni să le sperie. 27Domnul te va bate
cu bubele Egiptului și cu
buboaie, și cu râie și cu pecingine, de care nu te vei putea vindeca. 28Domnul te va bate cu
nebunie și cu orbire și cu tulburare de inimă. 29Și vei umbla
pipăind în amiază‐mare, cum pipăie orbul în întuneric, și nu vei propăși în căile tale și vei fi mereu apăsat și prădat în toate zilele, și nu va fi cine să te mântuiască. 30
Te vei logodi cu o femeie și altul se va culca cu ea
; vei zidi casă și nu vei locui în ea
; îți vei sădi vie și nu te vei folosi de rodul ei. 31Boul tău va fi junghiat înaintea ochilor tăi și nu vei mânca din el; măgarul tău va fi răpit dinaintea feței tale și nu se va întoarce la tine; oile tale vor fi date vrăjmașilor tăi și nu va fi cine să te mântuiască. 32Fiii tăi
și fetele tale vor fi dați altui popor, și ochii tăi vor privi și se vor topi de dor după ei toată ziua, și nu va fi nicio putere în mâna ta. 33Un popor
pe care nu‐l cunoști va mânca rodul ogorului tău și toată osteneala ta, și vei fi apăsat și zdrobit în toate zilele. 34Și vei nebuni
de priveliștea pe care o vei vedea cu ochii tăi. 35Domnul te va bate la genunchi și la coapse, de la talpa piciorului tău până la creștetul capului tău
, cu bube rele de care nu te poți vindeca. 36Domnul te
24.12,14
25.7,112 Cron. 33.11
36.6,20
va duce pe tine și pe împăratul tău pe care‐l vei pune peste tine, la un neam pe care nu l‐ai cunoscut, nici tu
nici părinții tăi, și acolo vei sluji altor dumnezei, lemn și piatră. 37Și vei fi
25.9Zah. 8.13
de groază, de pomină și de batjocură
, între toate popoarele unde te va duce Domnul. 38
Vei scoate sămânță multă la câmp și vei strânge puțin; căci o va mânca
lăcusta. 39Vei sădi vie și o vei lucra, dar nu vei bea vin nici n‐o vei culege, căci o va mânca vermele. 40Vei avea măslini în toate hotarele tale, dar nu te vei unge cu untdelemn, căci măslinul tău își va pierde roada. 41Vei naște fii și fete, dar nu‐i vei avea, căci
vor merge în robie. 42Găinușa va stăpâni toți copacii tăi și rodul ogorului tău. 43Străinul de loc care este în mijlocul tău se va înălța peste tine mai sus și tot mai sus, iar tu te vei pogorî mai jos și tot mai jos. 44
El îți va împrumuta, dar tu nu‐i vei împrumuta
; el va fi capul și tu vei fi coada. 45Și
toate aceste blesteme vor veni peste tine, și te vor urmări și te vor ajunge, până ce vei fi prăpădit, pentru că n‐ai ascultat de glasul Domnului Dumnezeului tău, ca să păzești poruncile lui și așezămintele lui pe care ți le‐a poruncit. 46Și ele vor fi peste tine și peste sămânța ta în veci
, ca un semn și ca o minune. 47Fiindcă
n‐ai slujit Domnului Dumnezeului tău cu bucurie și cu veselie de inimă din pricina
belșugului în toate, 48vei sluji în foame și în sete și în goliciune și în lipsă de toate vrăjmașilor tăi, pe care‐i va trimite Domnul împotriva ta, și
va pune un jug de fier peste grumazul tău, până te va prăpădi. 49
6.22,23Lc. 19.43
Domnul va aduce împotriva ta un neam de departe, de la marginea pământului
49.22Plâng. 4.19Ezec. 17.3,12Osea 8.1
, cum zboară vulturul, un neam a cărui limbă n‐o vei înțelege, 50un neam crunt la privire
care nu caută la fața bătrânului și n‐are milă de copil. 51Și
va mânca rodul dobitoacelor tale și rodul ogorului tău până vei fi prăpădit, căci nu‐ți va lăsa nici grâu, nici must, niciuntdelemn, nici fătul vacilor tale, nici înmulțirea oilor tale, până te va pierde. 52Și te va
împresura în toate porțile tale, până se vor prăbuși în toată țara ta zidurile tale cele înalte și întărite, în care te‐ai încrezut; și te va împresura în toate porțile tale în toată țara ta, pe care ți‐a dat‐o Domnul Dumnezeul tău. 53Și
4.10
în împresurarea și în strâmtorarea în care te vor strâmtora vrăjmașii tăi, vei mânca rodul pântecelui tău, carnea fiilor tăi și a fetelor tale, pe care ți‐i va da Domnul Dumnezeul tău. 54Bărbatul care este gingaș dintre voi și foarte simțitor
, ochiul lui va fi rău față de fratele său și față de
nevasta sânului său și față de rămășița copiilor săi, pe care i‐a păstrat; 55ca să nu dea niciunuia din ei din carnea copiilor săi, pe care o va mânca el; fiindcă nimic nu i‐a rămas în împresurarea și în strâmtorarea cu care te vor strâmtora vrăjmașii tăi, în toate porțile tale. 56Femeia
gingașă și simțitoare dintre voi, care n‐ar fi îndrăznit să pună talpa piciorului ei pe pământ, de simțirea și gingășia ei, ochiul ei va fi rău față de bărbatul sânului ei și față de fiul ei și față de fata ei, 57și față de pruncul ei care iese dintre picioarele ei, și față de copiii ei pe care‐i va naște; căci în lipsă de toate îi va mânca în ascuns, în
împresurarea și în strâmtorarea cu care te va strâmtora vrăjmașul tău în porțile tale. 58Dacă nu vei lua seama să faci toate cuvintele legii acesteia, care sunt scrise în cartea aceasta, ca să te temi de acest nume slăvit și înfricoșat, de
DOMNUL DUMNEZEUL TĂU, 59atunci Domnul
va face uimitoare rănile tale și rănile seminței tale, și te va lovi cu răni mari și indelungate, cu boale rele și îndelungate, 60și va întoarce asupra ta toate
bolile Egiptului, de care te temeai, și ele se vor lipi de tine. 61De asemenea Domnul va aduce asupra ta orice boală și orice rană care nu este scrisă în cartea legii acesteia, până vei fi prăpădit. 62Și
veți fi lăsați puțini la număr, voi care erați mulți
ca stelele cerurilor, pentru că n‐ai ascultat de glasul Domnului Dumnezeului tău. 63Și va fi așa: după cum s‐a bucurat
Domnul de voi să vă facă bine și să vă înmulțească, tot așa se
va bucura de voi Domnul să vă piardă și să vă prăpădească; și veți fi smulși din țara în care intri ca s‐o stăpânești. 64Și Domnul te
va împrăștia între toate popoarele, de la o margine a pământului până la cealaltă margine a pământului, și
acolo vei sluji altor dumnezei pe care nu i‐ai cunoscut, nici tu nici părinții tăi, lemn și piatră. 65Și
între acele neamuri nu vei avea liniște, și talpa piciorului tău nu va avea loc de odihnă, și
Domnul îți va da acolo o inimă ce tremură și ochi ce se topesc și
durere de suflet. 66Și viața ta va fi atârnată înaintea ta și te vei spăimânta noaptea și ziua și te vei teme de viața ta. 67
Dimineața vei zice: O, de ar fi seara! Și seara vei zice: O, de ar fi dimineața! în frica inimii tale de care te vei înfricoșa și
de priveliștea pe care o vei vedea cu ochii tăi. 68Și Domnul
9.3
te va întoarce în Egipt cu corăbii pe calea despre care ți‐am zis
: Să n‐o mai vezi. Și acolo vă veți vinde vrăjmașilor voștri, ca robi și roabe, și nimeni nu vă va cumpăra.
Înnoirea legământului
291Acestea sunt cuvintele legământului, pe care a poruncit Domnul lui Moise să‐l facă cu copiii lui Israel
în țara Moabului, afară de legământul pe care‐l făcuse cu ei în Horeb. 2Și Moise a chemat pe tot Israelul și le‐a zis
: Ați văzut tot ce a făcut Domnul înaintea ochilor voștri, în țara Egiptului, lui Faraon și tuturor robilor lui și la toată țara lui: 3
încercările mari pe care ți le‐au văzut ochii, acele semne și minuni mari. 4Dar
63.17In. 8.43Fapte. 28.26,27Ef. 4.182 Tes. 2.11,12
Domnul nu v‐a dat inimă să cunoașteți și ochi să vedeți și urechi să auziți, până în ziua de astăzi. 5Și
v‐am dus patruzeci de ani prin pustie; veșmintele
nu vi s‐au învechit pe voi și încălțămintea nu ți s‐a învechit pe picior. 6
N‐ați mâncat pâine nici n‐ați băut vin sau băutură tare, ca să cunoașteți că eu sunt Domnul Dumnezeul vostru. 7Și ați venit la locul acesta și
Sihon, împăratul Hesbonului și Og, împăratul Basanului, au ieșit împotriva noastră la luptă și noi i‐am bătut. 8Și am luat țara lor și
am dat‐o de moștenire rubeniților și gadiților și la jumătate din seminția manasiților. 9Deci
, păziți cuvintele acestui legământ și faceți‐le, ca
să propășiți în tot ce faceți. 10Voi stați astăzi toți înaintea Domnului Dumnezeului vostru: capii voștri, semințiile voastre, bătrânii voștri și dregătorii voștri, toți bărbații lui Israel, 11pruncii voștri, femeile voastre și
străinul tău de loc, care este în mijlocul taberei tale, de la cel ce‐ți taie lemnul până la cel ce‐ți aduce apa; 12ca să intri în legământul Domnului Dumnezeului tău și
în jurământul său, pe care‐l face Domnul Dumnezeul tău cu tine astăzi: 13ca să te
întărească drept popor al său și să‐ți fie Dumnezeu, cum ți‐a spus și
cum a jurat
părinților tăi, lui Avraam, lui Isaac și lui Iacov. 14Și nu numai cu voi
fac acest legământ și acest jurământ, 15ci cu acela care stă aici astăzi cu noi înaintea Domnului Dumnezeului nostru
și cu cel ce nu este astăzi aici cu noi.
Binecuvântarea și blestemul înnoite
16Căci știți cum am locuit noi în țara Egiptului și cum am trecut prin mijlocul neamurilor printre care ați trecut; 17și ați văzut urâciunile lor și idolii lor, lemn și piatră, argint și aur, care erau printre ei; 18ca nu cumva să fie între voi vreun bărbat sau o femeie sau familie sau seminție, a cărui inimă să se întoarcă astăzi de la Domnul Dumnezeul nostru, ca să meargă să slujeasca dumnezeilor acestor neamuri; ca nu cumva să fie între voi
o rădăcină care să aducă
otravă și pelin, 19și să se întâmple, când aude cuvintele acestui blestem, să se binecuvânteze singur în inima sa, zicând: Voi avea pace, deși umblu în îndărătnicia
inimii mele, ca să adaug
beția la sete. 20Domnul nu‐l va ierta, ci
mânia Domnului și
gelozia lui vor
fumega atunci împotriva acelui bărbat, și vor veni peste el toate blestemele care sunt scrise în cartea aceasta; și Domnul îi
va șterge numele de sub ceruri. 21Și Domnul îl va
deosebi din toate semințiile lui Israel, spre rău, după toate blestemele legământului care este scris în această carte a legii. 22Și neamul care va veni, copiii voștri care se vor scula după voi și străinul care va veni dintr‐o țară depărtată, vor zice când vor vedea rănile țării acesteia și boalele ei, cu care a lovit‐o Domnul, 23că tot ogorul ei va fi pucioasă și
sare arzând, și nu va fi semănată, nici nu va rodi, nici nu va crește verdeață în ea
, ca surparea Sodomei și Gomorei, Admei și Țeboimului, pe care le‐a nimicit Domnul în mânia sa și în urgia sa. 24Toate neamurile
vor zice: Pentru ce a făcut Domnul astfel țării acesteia? Ce este iuțimea acestei mari mânii? 25Și vor zice: Pentru că au părăsit legământul Domnului Dumnezeului părinților lor, pe care‐l făcuse cu ei când i‐a scos din țara Egiptului, 26și au mers și au slujit altor dumnezei și s‐au închinat lor, dumnezei pe care nu i‐au cunoscut și el nu li i‐a împărțit. 27Și mânia Domnului s‐a aprins împotriva țării, ca
să aducă asupra ei toate blestemele care sunt scrise în această carte. 28Și Domnul i‐a
desrădăcinat din ogorul lor cu mânie și cu iuțime și cu mare urgie, și i‐a aruncat într‐o altă țară ca astăzi. 29Cele ascunse sunt pentru Domnul Dumnezeul nostru, dar cele descoperite sunt pentru noi și copiii noștri în veci, ca să facem toate cuvintele legii acesteia.
Făgăduințe
301Și
va fi așa: după ce vor veni peste tine
toate lucrurile acestea, binecuvântarea și blestemul, pe care le‐am pus înaintea ta și le
vei pune la inima ta, între toate neamurile la care te va izgoni Domnul Dumnezeul tău, 2și te vei
întoarce la Domnul Dumnezeul tău și vei asculta de glasul lui, după toate cele ce‐ți poruncesc eu astăzi, tu și fiii tăi cu toată inima ta, și cu tot sufletul tău, 3atunci Domnul Dumnezeul tău îți va
126.1,4Ier. 29.14Plâng. 3.22,32
întoarce robia și se va îndura de tine, și iarăși te
36.24
va aduna dintre toate neamurile între care te va fi risipit Domnul Dumnezeul tău. 4
Dacă cei izgoniți ai tăi vor fi până la marginea cerurilor, Domnul Dumnezeul tău te va aduna de acolo și te va lua de acolo, 5și Domnul Dumnezeul tău te va aduce în țara pe care au stăpânit‐o părinții tăi și tu o vei stăpâni
, și‐ți va face bine și te va înmulți mai mult decât pe părinții tăi. 6Și Domnul Dumnezeul tău îți va tăia împrejur inima ta și inima seminței tale, ca să iubești pe Domnul Dumnezeul tău cu toată inima ta și cu tot sufletul tău, ca să trăiești. 7Și Domnul Dumnezeul tău va pune toate aceste blesteme peste vrăjmașii tăi și peste cei ce te urăsc, care te‐au prigonit. 8Și te vei întoarce și vei asculta de glasul Domnului și vei face toate poruncile lui, pe care ți le poruncesc astăzi. 9
Și Domnul Dumnezeul tău te va face să prisosești în orice lucru al mâinii tale, în rodul pântecelui tău și în rodul dobitoacelor tale și în rodul ogorului tău, spre bine
; căci Domnul se va bucura iarăși de tine spre bine cum s‐a bucurat de părinții tăi, 10dacă vei asculta de glasul Domnului Dumnezeului tău, ca să păzești poruncile lui și așezămintele lui, care sunt scrise în această carte a legii; dacă te vei întoarce la Domnul Dumnezeul tău cu toată inima ta și cu tot sufletul tău.
Porunca nu este departe
11Căci porunca aceasta, pe care ți‐o poruncesc astăzi
, nu este prea grea pentru tine, nici departe. 12
Nu este în ceruri ca să zici: Cine se va sui pentru noi în ceruri și să ni‐o aducă pentru ca s‐o auzim și s‐o facem? 13Și nu este dincolo de mare ca să zici: Cine va trece pentru noi dincolo de mare și să ni‐o aducă pentru ca s‐o auzim și s‐o facem? 14Ci cuvântul este foarte aproape de tine, în gura ta și în inima ta, ca să‐l faci.
Alegerea
15Vezi
, am pus astăzi înaintea ta viața și binele, și moartea și răul, 16întrucât îți poruncesc astăzi
30.6
să iubești pe Domnul Dumnezeul tău, să umbli pe căile lui și să păzești poruncile lui și așezămintele lui și judecățile lui, ca să trăiești și să te înmulțești, și ca Domnul Dumnezeul tău să te binecuvânteze în țara în care intri ca s‐o stăpânești. 17Dar dacă ți se va abate inima, și nu vei asculta și vei fi amăgit, și te vei închina altor dumnezei și le vei sluji, 18vă
mărturisesc astăzi că veți fi pierduți în adevăr, și nu veți avea multe zile în țara, pentru care treci Iordanul ca să intri s‐o stăpânești. 19Chem astăzi ca mărturie cerurile și pământul împotriva voastră: v‐am pus înainte viața și moartea
, binecuvântarea și blestemul
. Alege dar viața ca să trăiești tu și sămânța ta, 20iubind pe Domnul Dumnezeul tău, ascultând de glasul lui
66.9
și lipindu‐te de el; căci
el este viața ta și lungimea zilelor tale, ca să locuiești în țara pe care Domnul a jurat părinților tăi, lui Avraam, lui Isaac și lui Iacov, că le‐o va da.