Psalmii 40 - Traducere Literală Cornilescu 1931 (VDCL) - Soc. Biblică Interconf. din România

Traducere Literală Cornilescu 1931 (VDCL)

Jertfă de laudă și rugăciune de ajutor

Mai marelui muzicii. Un psalm al lui David

40¹Am

40.1

Ps. 27.14
37.7
așteptat cu răbdare pe Domnul și el s‐a plecat spre mine și mi‐a auzit strigarea.

²El m‐a scos din groapa pieirii, din noroiul mocirlos

40.2

Ps. 69.2,14
; și mi‐a pus

40.2

Ps. 27.5
picioarele pe o stâncă și mi‐a întărit

40.2

Ps. 37.23
pașii.

³Și

40.3

Ps. 33.3
mi‐a pus în gură o cântare nouă, lauda Dumnezeului nostru. Mulți

40.3

Ps. 52.6
vor vedea și se vor teme și se vor încrede în Domnul.

⁴Ferice

40.4

Ps. 34.8Ier. 17.7
de bărbatul care și‐a pus încrederea în Domnul și nu

40.4

Ps. 101.3,7
se îndreaptă spre cei îngâmfați și spre cei ce se abat la minciuni

40.4

Ps. 125.5
.

⁵Doamne Dumnezeul meu, tu ai înmulțit

40.5

Ex. 15.11Iov 5.9
9.10Ps. 71.15
92.5
139.6,17
lucrările tale minunate și gândurile

40.5

Is. 55.8
tale către noi nu se pot înșirui înaintea ta. Dacă aș spune și aș vorbi de ele, sunt mai multe decât se pot număra.

⁶Nu ți‐a plăcut jertfă

40.6

1 Sam. 15.22Ps. 50.8
51.16Is. 1.11
66.3Osea 6.6Mat. 9.13
12.7Evr. 10.5
și dar de mâncare: mi‐ai străpuns urechile, n‐ai cerut ardere de tot și jertfă pentru păcat.

⁷Atunci am zis: Iată, vin; în sulul cărții este scris

40.7

Lc. 24.44
despre mine.

⁸Desfătarea

40.8

Ps. 119.16,24,47,92In. 4.34Rom. 7.22
mea, Dumnezeul meu, este să fac plăcerea ta, și Legea ta este

40.8

Ps. 37.31Ier. 31.332 Cor. 3.3
înăuntrul inimii mele.

⁹Am vestit

40.9

Ps. 22.22,25
35.18
dreptatea în obștea cea mare. Iată, nu‐mi voi opri buzele

40.9

Ps. 119.13
, Doamne, tu

40.9

Ps. 139.2
știi.

¹⁰N‐am

40.10

Fapte. 20.20,27
ascuns dreptatea ta în inima mea, am spus credincioșia ta și mântuirea ta. N‐am ascuns bunătatea ta și adevărul tău de obștea cea mare.

¹¹Nu‐ți opri, Doamne, milele de la mine; bunătatea

40.11

Ps. 43.3
57.3
61.7
și adevărul tău să mă păzească pururea.

¹²Căci m‐au înconjurat rele fără număr, nelegiuirile mele m‐au ajuns

40.12

Ps. 38.4
, de nu pot privi în sus. Sunt mai multe decât perii capului meu și inima m‐a părăsit

40.12

Ps. 73.26
.

¹³O, binevoiește

40.13

Ps. 70.1
, Doamne, să mă izbăvești! Doamne, grăbește‐te în ajutorul meu!

¹⁴Să se rușineze

40.14

Ps. 35.4,26
70.2,3
71.13
și să roșească împreună cei ce‐mi caută sufletul ca să‐l piardă; să fie dați înapoi și să fie dați de rușine cei ce doresc nenorocirea mea.

¹⁵Să

40.15

Ps. 70.3
fie pustiiți din pricina rușinii

40.15

Ps. 73.19
lor cei ce‐mi zic: Ha! Ha!

¹⁶Să se bucure

40.16

Ps. 70.4
și să se veselească în tine toți cei ce te caută, cei ce iubesc mântuirea ta să zică

40.16

Ps. 35.27
pururea: Mărit fie Domnul!

¹⁷Da, eu

40.17

Ps. 70.5
sunt sărac și nevoiaș: Domnul

40.17

1 Pet. 5.7
se gândește la mine. Tu ești ajutorul meu și izbăvitorul meu, Dumnezeul meu, nu zăbovi!

Proiecte

Jertfă de laudă și rugăciune de ajutor