Psalmul 149
1 Lăudați-L pe Domnul!
Cântați Domnului o cântare nouă;
lăudați-L în adunarea credincioșilor!
2 Să se bucure Israel de Creatorul lui
și să se înveselească fiii Sionului de Împăratul lor!
3 Să-I laude Numele prin dansuri
și să cânte spre lauda Lui cu tamburina și cu lira!
4 Căci Domnul Își găsește plăcerea în poporul Său;
El îi onorează pe cei smeriți, salvându-i.
5 Să salte de veselie credincioșii, în glorie!
Să strige de bucurie în așternuturile lor!
6 Laudele spre gloria lui Dumnezeu să fie în gura lor,
iar sabia cu două tăișuri în mâna lor,
7 ca să se răzbune pe națiuni,
să pedepsească popoarele,
8 să-i lege pe regii acestora cu lanțuri
și pe nobilii lor cu obezi de fier,
9 și să împlinească astfel judecata scrisă.
Aceasta este o cinste pentru toți credincioșii Săi!
Lăudați-L pe Domnul!
O PSALMO 149.
1 Lăudin le Raies!
Dilaban le Raiehkă khă dili nevi,
dilaban le lăudimata Lehkă ando tidimos Lehkă pateamnengo!
2 Te bukuril pe o Israelo Kolestar kai kărdea les,
te vesălin pe le šeave le Sionohkă pehkă Thagraestar!
3 Te lăudin Lehko Anau khălimatănça,
te lăudin Les la tobasa thai la xarfasa!
4 Kă o Rai sî les drago Pehkă poporostar,
thai slăvil kolen le bibaxtalen, skăpindoi le.
5 Te xuten bukurimastar le pateamne Lehkă xureade ande slava,
thai te ankalaven çîpimata bukurimahkă ande pehko than!
6 Le lăudimata le Devllehkă te aven ande lengo mui,
thai e sabia le duie šindimasa ande lengo vast,
7 kaste kărăn amboldimos pa le neamuri,
thai te došaven le popoare,
8 te phanden lengă thagaren lançurença,
thai le mai barăn lengărăn andel phanglimata sastrune,
9 kaste anen koa pherdimos pa lende e kris ramome!
Kadea sî khă pativ anda sa Lehkă pateamne.
Lăudin le Raies!