Psalmul 136
1 ‒ Mulțumiți Domnului căci este bun!
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
2 ‒ Mulțumiți Dumnezeului dumnezeilor!
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
3 ‒ Mulțumiți Stăpânului stăpânilor…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
4 ‒ …singurului Care face mari minuni…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
5 ‒ …Celui Ce a făcut cerurile cu pricepere…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
6 ‒ …Celui Ce a întins pământul pe ape…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
7 ‒ …Celui Ce a făcut luminătorii cei mari…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
8 ‒ …soarele, ca să stăpânească ziua…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
9 ‒ …luna și stelele, ca să stăpânească noaptea…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
10 ‒ …Celui Ce a lovit Egiptul prin întâii lor născuți…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
11 ‒ …și l-a scos pe Israel din mijlocul lor…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
12 ‒ …cu mână tare și cu brațul Său puternic…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
13 ‒ …Celui Ce a tăiat în două Marea Roșie…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
14 ‒ …l-a trecut pe Israel prin mijlocul ei…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
15 ‒ …și i-a aruncat pe Faraon și armata acestuia în Marea Roșie…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
16 ‒ …Celui Ce Și-a călăuzit poporul prin deșert…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
17 ‒ …Celui Ce a lovit regi mari…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
18 ‒ …Celui Ce a ucis regi măreți…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
19 ‒ …pe Sihon, regele amoriților…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
20 ‒ …și pe Og, regele Bașanului…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
21 ‒ …și le-a dat țara lor ca moștenire…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
22 ‒ …ca moștenire lui Israel, slujitorul Lui…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
23 ‒ …pe Cel Ce Și-a amintit de noi când eram umiliți…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
24 ‒ …și ne-a scăpat de dușmanii noștri…
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
25 ‒ …pe Cel Ce dă hrană fiecărei făpturi.
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
26 ‒ Mulțumiți Dumnezeului cerurilor!
‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!
O PSALMO 136.
1 Lăudin le Raies, kă sî lašo,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
2 Lăudin le Devlles le devlengo,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
3 Lăudin le Raies le raiengo,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
4 Kukoles kai korkoŕo kărăl šukarimata bară,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
5 Kukoles kai kărdea le čerurea prinjeandimasa,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
6 Koles kai tinzosardea e phuw pel paia,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
7 Kukoles kai kărdea luminătorea bară,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
8 O kham, kaste stăînil o des,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
9 O šonuto thai le čeraia, kaste stăpînin e reat,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
10 Kukoles kai maladea le Ejiptenen ande lengă anglalkărdine,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
11 Thai ankaladea le Israelos anda lengo maškar,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
12 le vastesa zuralo thai le vastesa Tinzome,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
13 Kukoles kai šindea ande donde e marea e Lolli,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
14 Kai nakhadea le Israelos andoa maškar lako,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
15 Thai šudea le Faraonos thai lehka oštirea ande marea e Lolli,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
16 Koles kai phiradea Pehkă poporos ande pustia,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
17 Koles kai maladea le bară thagaren,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
18 Koles kai mudardea le thagren le zuralen,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
19 Le Sinonos, o thagar le Amoriçăngo,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
20 Thai le Ogos, o thagar le Basanohko,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
21 Thai dea le o čem dă mandimos,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
22 Dă mandimos Pehkă robos le Israelos,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
23 Kukoles kai andea Pehkă godi amendar, kana samas meklinetelal,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
24 Thai skăpisarde ame amră mekilimatorengă,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
25 Kukolestar kai del xamos orsavea făpturakă,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!
26 Lăudin le Devlles le čerurengo,
kă ando veako nikrăl Lehko lašimos!