O nouă chemare la pocăință
1 Întoarce‑te , Israele, la DOMNUL, Dumnezeul tău,
fiindcă ai căzut prin nelegiuirea ta!
2 Aduceți cu voi cuvinte de căință
și întoarceți‑vă la DOMNUL!
Spuneți‑I: „Iartă-ne toată vina,
primește‑ne cu bunăvoință,
și Îți vom da rodul buzelor noastre !
3 Asirianul nu ne va scăpa,
pe cai nu vom mai încăleca ,
iar lucrării mâinilor noastre
nu-i vom mai zice : «Dumnezeul nostru»,
căci la Tine găsește milă orfanul.”
4 „Îi voi vindeca de rătăcirea lor ,
îi voi iubi cu toată mărinimia ,
când se va întoarce mânia Mea de la ei.
5 Voi fi ca roua pentru Israel,
iar el va înflori ca un crin
și va da rădăcini ca Libanul.
6 Mlădițele i se vor întinde;
măreția lui va fi ca a măslinului
și mireasma lui, ca a Libanului.
7 Vor locui din nou la umbra lui
și vor cultiva grâne;
vor înflori ca vița-de-vie,
și faima lui Israel va fi ca a vinului din Liban.
8 Ce mai are Efraim a face cu idolii?
Eu îi răspund și‑i port de grijă,
Eu sunt ca un chiparos cu frunziș bogat;
de la Mine îți vei primi rodul .”
9 Cine este înțelept ca să înțeleagă acestea
și deștept ca să le recunoască?
Într-adevăr, căile DOMNULUI sunt drepte
și cei drepți umblă pe ele,
dar cei răzvrătiți se poticnesc pe ele.
Întoarcerea lui Israel și înflorirea viitoare
1 Israele, întoarce‐te la Domnul Dumnezeul tău! Căci ai căzut prin nelegiuirea ta. 2 Luați cuvinte cu voi și întoarceți‐vă la Domnul. Ziceți‐i: Iartă toată nelegiuirea și primește ce este bine și‐ți vom plăti ca viței darul buzelor noastre . 3 Asiria nu ne va mântui; nu vom călări pe cai: și nu vom mai zice către lucrul mâinilor noastre: Dumnezeul nostru! pentru că la tine află îndurare orfanul. 4 Voi vindeca darea lor înapoi, îi voi iubi de bunăvoie ! Căci mânia mea s‐a întors de la el. 5 Voi fi pentru Israel ca roua : va înflori ca crinul și își va întări rădăcinile ca Libanul. 6 Ramurile lui se vor întinde și frumusețea lui va fi ca măslinul și mirosul lui ca Libanul. 7 Cei ce șed sub umbra lui se vor întoarce, vor însufleți ca grâul și vor înflori ca vița, faima lor va fi ca a vinului din Liban. 8 Efraim va zice: Ce mai am a face cu idolii? — Eu îl voi auzi și voi privi spre el. — Eu sunt ca un chiparos verde. — Din mine vine rodul tău. 9 Cine este înțelept ? El va pricepe aceste lucruri. Și priceput? El le va cunoaște. Căci căile Domnului sunt drepte și cei drepți vor umbla pe ele, dar cei răi vor cădea pe ele.