Popasurile israeliților
1 Acestea sunt peregrinările fiilor lui Israel care au ieșit din țara Egiptului, după oștile lor, sub conducerea lui Moise și a lui Aaron. 2 Moise a înscris călătoriile lor din popas în popas, cum au umblat ei după porunca DOMNULUI. Acestea sunt peregrinările lor, așa cum au ieșit ei.
3 Au pornit din Ramses în luna întâi , în ziua a cincisprezecea a lunii întâi. A doua zi după Paște, fiii lui Israel au ieșit cu fruntea sus în fața tuturor egiptenilor , 4 în timp ce egiptenii își îngropau întâii născuți, pe toți cei pe care‑i lovise DOMNUL în mijlocul lor, când Și‑a împlinit DOMNUL judecățile asupra zeilor lor . 5 Deci fiii lui Israel au pornit din Ramses și au poposit la Sucot.6 Au pornit din Sucot și au poposit la Etam, care este la marginea pustiului.7 Au pornit din Etam , s‑au întors la Pi‑Hahirot, care este în fața Baal‑Țefonului, și au poposit în fața Migdolului.8 Au pornit din fața Pi‑Hahirotului și au trecut prin mijlocul mării, înspre pustiu; au făcut un drum de trei zile prin pustiul Etam și au poposit la Mara.9 Au pornit de la Mara și au ajuns la Elim; la Elim erau douăsprezece izvoare de apă și șaptezeci de palmieri; acolo au poposit.10 Au pornit din Elim și au poposit pe malul Mării Roșii.11 Au pornit de la Marea Roșie și au poposit în pustiul Sin.12 Au pornit din pustiul Sin și au poposit la Dofca.13 Au pornit din Dofca și au poposit la Aluș.14 Au pornit din Aluș și au poposit la Refidim , unde nu era apă de băut pentru popor.15 Au pornit din Refidim și au poposit în pustiul Sinai.16 Au pornit din pustiul Sinai și au poposit la Chibrot‑Hataava.17 Au pornit din Chibrot‑Hataava și au poposit la Hațerot.18 Au pornit din Hațerot și au poposit la Ritma.19 Au pornit din Ritma și au poposit la Rimon‑Pereț.20 Au pornit din Rimon‑Pereț și au poposit la Libna.21 Au pornit din Libna și au poposit la Risa.22 Au pornit din Risa și au poposit la Chehelata.23 Au pornit din Chehelata și au poposit la muntele Șafer.24 Au pornit de la muntele Șafer și au poposit la Harada.25 Au pornit din Harada și au poposit la Machelot.26 Au pornit din Machelot și au poposit la Tahat.27 Au pornit din Tahat și au poposit la Terah.28 Au pornit din Terah și au poposit la Mitca.29 Au pornit din Mitca și au poposit la Hașmona.30 Au pornit din Hașmona și au poposit la Moserot.31 Au pornit din Moserot și au poposit la Bene‑Iaacan.32 Au pornit din Bene‑Iaacan și au poposit la Hor‑Haghidgad.33 Au pornit din Hor‑Haghidgad și au poposit la Iotbata.34 Au pornit din Iotbata și au poposit la Abrona.35 Au pornit din Abrona și au poposit la Ețion‑Gheber .36 Au pornit din Ețion‑Gheber și au poposit în pustiul Țin , adică la Cadeș.37 Au pornit din Cadeș și au poposit la muntele Hor, la hotarul țării Edomului. 38 Preotul Aaron s‑a suit pe muntele Hor, după porunca DOMNULUI, și a murit acolo, în al patruzecilea an după ieșirea fiilor lui Israel din țara Egiptului, în luna a cincea, în cea dintâi zi a lunii. 39 Aaron avea o sută douăzeci și trei de ani când a murit pe muntele Hor. 40 Regele Aradului, canaanitul care locuia în Neghev , în țara Canaanului, a aflat de sosirea fiilor lui Israel.41 Au pornit de la muntele Hor și au poposit la Țalmona.42 Au pornit din Țalmona și au poposit la Punon.43 Au pornit din Punon și au poposit la Obot.44 Au pornit din Obot și au poposit la Iie‑Abarim , la hotarul Moabului.45 Au pornit din Iie‑Abarim și au poposit la Dibon‑Gad .46 Au pornit din Dibon‑Gad și au poposit la Almon‑Diblataim .47 Au pornit din Almon‑Diblataim și au poposit în munții Abarim, la răsărit de muntele Nebo.48 Au pornit de la munții Abarim și au poposit în șesurile Moabului , pe malul Iordanului, în dreptul Ierihonului.49 Au poposit pe malul Iordanului, de la Bet‑Ieșimot până la Abel‑Șitim , în șesurile Moabului.Canaaniții trebuie nimiciți
50 DOMNUL i‑a vorbit lui Moise în șesurile Moabului, pe malul Iordanului, în dreptul Ierihonului, zicând: 51 „Vorbește‑le fiilor lui Israel și spune‑le: «După ce veți trece Iordanul spre țara Canaanului, 52 să‑i izgoniți dinaintea voastră pe toți locuitorii țării, să le nimiciți toți idolii ciopliți, să le nimiciți toate chipurile turnate și să le pustiiți toate înălțimile pentru jertfe. 53 Să luați țara în stăpânire și să vă așezați în ea, căci Eu v‑am dat țara aceasta în stăpânire. 54 Să împărțiți ca moștenire țara prin sorți, după clanurile voastre. Celor ce sunt numeroși să le dați o moștenire mai mare, iar celor ce sunt puțini să le dați o moștenire mai mică. Fiecare să stăpânească peste ce‑i va cădea la sorți; după familiile părinților voștri să luați moștenire. 55 Dar dacă nu‑i veți izgoni dinaintea voastră pe locuitorii țării, aceia dintre ei care vor rămâne vă vor fi ca niște spini în ochi și ca niște ghimpi în coaste; vă vor fi vrăjmași în țara în care locuiți 56 și ce aveam de gând să le fac lor vă voi face vouă.»”
Popasurile israeliților
1 Acestea sunt popasurile copiilor lui Israel care au ieșit din țara Egiptului după oștirile lor sub mâna lui Moise și Aaron. 2 Și Moise a scris plecările lor, după popasurile lor prin porunca Domnului; și acestea sunt popasurile lor după plecările lor. 3 Au plecat de la Ramses în luna întâi, în ziua a cincisprezecea a lunii întâi; a doua zi după Paște copiii lui Israel au ieșit cu mâna înaltă înaintea ochilor tuturor egiptenilor. 4 Și egiptenii înmormântan pe toți întâii născuți, pe care‐i lovise Domnul dintre ei, și Domnul a făcut judecăți chiar și asupra dumnezeilor lor. 5 Și copiii lui Israel au plecat de la Ramses și au tăbărât la Sucot. 6 Și au plecat de la Sucot și au tăbărât la Etam care este la marginea pustiei. 7 Și au plecat de la Etam și s‐au întors înapoi la Pi‐Hahirot care este în dreptul Baal‐Țefonului și au tăbărât înaintea Migdolului. 8 Și au plecat de la Pi‐Hahirot și au trecut prin mijlocul mării în pustie și au mers cale de trei zile în pustia Etamului și au tăbărât la Mara. 9 Și au plecat de la Mara și au venit la Elim; și în Elim erau douăsprezece izvoare de apă și șaptezeci de finici și au tăbărât acolo. 10 Și au plecat de la Elim și au tăbărât lângă Marea‐Roșie. 11 Și au plecat de la Marea‐Roșie și au tăbărât în pustia Sin. 12 Și au plecat din pustia Sin și au tăbărât în Dofca. 13 Și au plecat de la Dofca și au tăbărât în Aluș. 14 Și au plecat de la Aluș și au tăbărât la Refidim , unde nu era apă pentru popor să bea. 15 Și au plecat de la Refidim și au tăbărât în pustia Sinai. 16 Și au plecat din pustia Sinai și au tăbărât la Chibrot‐Hataava . 17 Și au plecat de la Chibrot‐Hataava și au tăbărât la Hațerot. 18 Și au plecat de la Hațerot și au tăbărât la Ritma. 19 Și au plecat de la Ritma și au tăbărât în Rimon‐Pereț. 20 Și au plecat de la Rimon‐Pereț și au tăbărât în Libna. 21 Și au plecat de la Libna și au tăbărât în Risa. 22 Și au plecat de la Risa și au tăbărât în Chehelata. 23 Și au plecat de la Chehelata și au tăbărât lângă muntele Șafier. 24 Și au plecat de la muntele Șafier și au tăbărât în Harada. 25 Și au plecat de la Harada și au tăbărât în Machelot. 26 Și au plecat de la Machelot și au tăbărât la Tahat. 27 Și au plecat de la Tahat și au tăbărât în Tarah. 28 Și au plecat de la Tarah și au tăbărât în Mitca. 29 Și au plecat de la Mitca și au tăbărât în Hașmona. 30 Și au plecat de la Hașmona și au tăbărât la Moserot. 31 Și au plecat de la Moserot și au tăbărât în Bene‐Iaacan. 32 Și au plecat de la Bene‐Iaacan și au tăbărât în Hor‐Ghidgad. 33 Și au plecat de la Hor‐Ghidgad și au tăbărât la Iotbata. 34 Și au plecat de la Iotbata și au tăbărât în Abrona. 35 Și au plecat de la Abrona și au tăbărât în Ețion‐Gheber . 36 Și au plecat de la Ețion‐Gheber și au tăbărât în pustia Țin care este Cades. 37 Și au plecat de la Cades și au tăbărât la muntele Hor la hotarul țării Edomului. 38 Și Aaron preotul s‐a suit pe muntele Hor, după porunca Domnului, și a murit acolo în anul al patruzecelea după ce ieșiseră copiii lui Israel din țara Egiptului, în luna a cincia la întâi ale lunii. 39 Și Aaron era de o sută douăzeci și trei de ani când a murit pe muntele Hor. 40 Și cananitul, împăratul Aradului, care locuia la miazăzi în țara Canaan, a auzit de venirea copiilor lui Israel. 41 Și au plecat de la muntele Hor și au tăbărât în Țalmona. 42 Și au plecat de la Țalmona și au tăbărât în Punon. 43 Și au plecat de la Punon și au tăbărât în Obot. 44 Și au plecat de la Obot și au tăbărât în Iie‐Abarim la hotarul Moabului. 45 Și au plecat de la Iie‐Abarim și au tăbărât în Dibon‐Gad. 46 Și au plecat de la Dibon‐Gad și au tăbărât în Almon‐Diblataim. 47 Și au plecat de la Almon‐Diblataim și au tăbărât în munții Abarim în fața lui Nebo. 48 Și au plecat de la munții Abarim și au tăbărât în câmpiile Moabului lângă Iordan la Ierihon. 49 Și au tăbărât lângă Iordan, de la Bet‐Ieșimot până la Abel‐Sitim , în câmpiile Moabului. 50 Și Domnul a vorbit lui Moise în câmpiile Moabului lângă Iordan la Ierihon zicând: 51 Vorbește copiilor lui Israel și spune‐le: După ce veți trece Iordanul în țara Canaan, 52 să alungați pe toți locuitorii țării dinaintea voastră și să pierdeți toate chipurile lor și să pierdeți chipurile turnate ale lor și să pustiiți toate înălțimile lor. 53 Și să puneți stăpânire pe țară și să locuiți în ea, căci vouă v‐am dat țara ca s‐o stăpâniți. 54 Și să luați țara de moștenire prin sorț după familiile voastre: celor mai mulți să le dați mai multă moștenire și celor mai puțini să le dați mai puțină moștenire; unde‐i va cădea sorțul acolo să fie a fiecăruia; să vă luați moștenirea după semințiile părinților voștri. 55 Dar dacă nu veți alunga pe locuitorii țării dinaintea voastră, aceia pe care îi veți lăsa din ei vă vor fi spini în ochi și ghimpi în coaste și vă vor asupri în țara în care veți locui. 56 Și va fi așa : vă voi face așa cum am gândit să le fac lor.