O PSALMUL 118.
1 Lăudin le Raies, kă sî lašo,
„kă ando veako nikrăl Lesti mila!”
2 Te phenel o Israelo:
„Kă ando veako nikrăl Lesti mila!”
3 O khăr le Aaronohko te phenel:
„Kă ando veako nikrăl Lesti mila!”
4 Kola kai daran le Raiestar te phenen:
„Kă ando veako nikrăl Lesti mila!”
5 Ando maškar le strandimahko akhardem le Raies:
o Rai ašundea ma thai ankaldea ma koa thanbuflo.
6 O Rai sî ande mîŕî rig, či darau khančestar,
so dašti kărăn mangă varesar manuši?
7 O Rai sî muŕo kandimos,
thai bukuri ma kana dikhau pherdino muŕo kamimos angla mîŕă dušmaia.
8 Mai mišto te rodes ăkh garadimos ando Rai,
dă sar te pateas tu ando manuši;
9 Mai mišto te rodes ăkh garadimos ando Rai,
dă sar te pateas ande kola le bară.
10 Sa le nemuri denasmroata:
ando Anau le Raiehko, šinau le andel kotora.
11 Denasmaroata, tidenas ma,
ta ando Anau le Raiehko, šinau le andel kotora.
12 Tide ma sar varesar birovlea:
mudardeon sar khă iag kanŕăndi;
ando Anau le Raiehko, šinau le andel kotora.
13 Tu spidesas ma kaste kărăs ma te perau,
ta o Rai kandea ma.
14 O Rai sî mîŕî zor thai e buti mîŕă lăudimatăngo;
O skăpisardea ma.
15 Çîpimata naismakă thai skăpimahkă
vazden pe andel çăre kolengă le bibezexalengă:
e čeači le Raiesti lel e zor!
16 E čeči le Raisti vazdel pe;
e čeači le Raiesti lel izbîndimos!
17 Či meraua, ta traiua,
thai phenaua le butea le Raiehkă.
18 O Rai došaldea ma,
e, ta či dea ma xamos mullimahko.
19 Pîtărăn mangă le udara le bibezexalimahkă,
kaste šoama thai te lăudi le Raies.
20 Dikta o udar le Raiehko:
pa leste šon pe le bibezexale.
21 Lăudi Tu, anda kă ašundean ma,
anda kă skăpisardean ma.
22 O baŕ, kai šude les le vazditorea,
arăslo te avel thodino ando kolço le unghiohko le khărăhko.
23 O Rai kărdea e buti kadea:
thai sî khă šukarimos angla amară iakha.
24 Kadoa sî o des, kai kărdea les o Rai:
te bukurisauas thai te vesălisauas ande leste!
25 Raia, kande! Raia de skăpimos!
26 Dinodumadămišto te avel kukoa kai avel ando Anau le Raiehko!
Dastumedumadămišto andoa Khăr le Raiehko.
27 O Rai sî o Dell, thai luminil ame.
Phanden šelença e jivina andoa jertfimos, thai anen la ji kal šinga le altarehkă!
28 Tu san muŕo Dell, thai me lăudiua Tu;
Devlla, barearaua Tu.
29 Lăudin le Raies, kă sî lašo,
kă ando veako nikrăl lehko lašimos!